登入
註冊
帳號密碼查詢
登入
註冊
帳號密碼查詢
會員帳號
密碼
送出
總到站人次:9,417,696人今日到訪:155人目前在線:10人
如無法順利瀏覽網站,請參閱【系統偵測】說明
實用生活客語
(※如無法正常顯示右側文字 "    " 請下載 客語造字檔 )
顯示腔調:
顯示類別:
顯示版本:
第二版
 
客語
客人用覆菜(福菜)做等路,異受歡迎。
華語
客家人用福菜做伴手禮,很受歡迎。
音標
hagˋ nginˇ iung pugˋ coi ( fugˋ coi ) zo denˋ lu , i su fonˊ ngiangˇ。
收藏
18
客語
小姐/先生,𠊎愛點菜。
華語
小姐/先生,我要點菜。
音標
seuˋ jiˋ/ xinˊ sangˊ , ngaiˇ oi diamˋ coi。
收藏
15
客語
今晡日有買一送一个活動。
華語
今天有買一送一的活動。
音標
gimˊ buˊ ngidˋ iuˊ maiˊ idˋ sung idˋ ge fad tung。
收藏
13
客語
今晡日个菜口味仰仔(仰般)?
華語
今天的菜口味如何?
音標
gimˊ buˊ ngidˋ ge coi kieuˋ mi ngiongˋ eˇ ( ngiongˋ banˊ ) ?
收藏
11
客語
𠊎愛點一份五號餐。
華語
請給我一份五號餐。
音標
ngaiˇ oi diamˋ idˋ fun ngˋ ho conˊ。
收藏
8
客語
𠊎異好食青菜。
華語
我滿喜歡吃青菜。
音標
ngaiˇ i hau siid qiangˊ coi。
收藏
9
客語
𠊎這兜輒輒共下鬥等買美食。
華語
我們經常團購美食。
音標
ngaiˇ iaˋ deuˊ jiab jiab kiung ha deu denˋ maiˊ miˊ siid。
收藏
8
客語
𠊎想學做麵包。
華語
我想學習做麵包。
音標
ngaiˇ xiongˋ hog zo mien bauˊ。
收藏
8
客語
老妹好食沙拉。
華語
妹妹喜歡吃沙拉。
音標
loˋ moi hau siid sa la。
收藏
7
客語
阿姊當好食蘿蔔粄。
華語
姊姊很喜歡吃蘿蔔糕。
音標
aˊ jiˋ dongˊ hau siid loˇ ped banˋ。
收藏
8
共:17 筆 / 2 頁