登入
註冊
帳號密碼查詢
登入
註冊
帳號密碼查詢
會員帳號
密碼
送出
總到站人次:9,417,827人今日到訪:286人目前在線:87人
如無法順利瀏覽網站,請參閱【系統偵測】說明
實用生活客語
(※如無法正常顯示右側文字 "    " 請下載 客語造字檔 )
顯示腔調:
顯示類別:
顯示版本:
第二版
 
客語
天時多變化,愛著較燒暖兜仔。
華語
天氣多變化,要注意保暖。
音標
tienˊ siiˇ doˊ bien fa , oi zogˋ ka seuˊ nonˊ deuˊ eˋ。
收藏
3
客語
佢著新褲去姐婆屋下。
華語
他穿新褲子去外婆家。
音標
giˇ zogˋ xinˊ fu hi jiaˋ poˇ vugˋ kaˊ。
收藏
4
客語
佢刷卡買東西。
華語
他刷卡買東西。
音標
giˇ sodˋ kaˋ maiˊ dungˊ xiˊ。
收藏
3
客語
學生仔愛著制服去學校。
華語
學生要穿制服去上學。
音標
hog sangˊ eˋ oi zogˋ zii fug hi hog gauˋ。
收藏
5
客語
阿叔毋慣著西裝。
華語
叔叔不習慣穿西裝。
音標
aˊ sugˋ mˇ guan zogˋ xiˊ zongˊ。
收藏
5
客語
這皮包仔係麼人个?
華語
這皮包是誰的?
音標
iaˋ piˇ bauˊ eˋ he maˋ nginˇ ge?
收藏
4
客語
這雙鞋無異合腳。
華語
這雙鞋不太合腳。
音標
iaˋ sungˊ haiˇ moˇ i gagˋ giogˋ。
收藏
7
客語
請問這領衫係麼个尺寸?
華語
請問這件衣服是什麼尺寸?
音標
qiangˋ mun iaˋ liangˊ samˊ he maˋ ge cagˋ cun?
收藏
6
共:8 筆 / 1 頁