課程
語言專區
文化專區
客語認證
客語拼音學習
基礎級數位學習教材
詞彙學習
基礎級暨初級題庫
基礎級暨初級模擬測驗
中級暨中高級模擬測驗
教材及試題下載
認證報名
客語傳習
實體課程
客語生活學校
互動學習
客語古文詩詞教材
國學作品朗誦教材
客語口說故事
生活客語
共下說客語
客語小幫手
客語腔調別測驗
課程推薦助理
下載專區
詞彙查詢
客語音標簡介
全站導覽
常見問題
聯絡我們
所有課程
點選快速找課
一般民眾
中小學生
高中學生
大專院校
公務人員
瀏覽所有課程
課程
語言專區
文化專區
客語認證
客語拼音學習
基礎級數位學習教材
詞彙學習
基礎級暨初級題庫
基礎級暨初級模擬測驗
中級暨中高級模擬測驗
教材及試題下載
認證報名
客語傳習
實體課程
客語生活學校
互動學習
客語古文詩詞教材
國學作品朗誦教材
客語口說故事
生活客語
共下說客語
客語小幫手
客語腔調別測驗
課程推薦助理
下載專區
詞彙查詢
客語音標簡介
全站導覽
常見問題
聯絡我們
Loading...
投影片式
一頁式
四縣腔
海陸腔
大埔腔
饒平腔
詔安腔
1 人體與醫療 - 看醫生
2 心理活動與感覺 - 好心情
3 外在活動與動作、事物狀態與變化 - 123木頭人
4 抽象概念與形容 - 我的好朋友
5 社會關係與行為 - 我的家人
6 居家生活 - 大掃除
7 生物 - 動物園
8 自然與景觀 - 出去玩
9 通訊、建設與交通 - 我的自行車
10 職業與經濟 - 我的爸爸是超人
11 藝文與教育 - 上學去
12 歲時祭儀、習俗與宗教、代詞 - 過年
13 數詞量詞、特殊詞類 - 買東西
14 時空與情狀副詞 - 我的一天
15 飲食 - 幫爸爸做菜
課文
相關語詞
補充語詞
活動評量
第 15 課
幫爸爸做菜
單詞一
1
愛
oi^
喜好、喜歡
例句
阿公頭愛食腹內。
愛食、愛聽、愛賞。
祖父最喜歡吃內臟。
愛吃、愛聽、愛玩。
華語
隱藏
顯示
單詞二
單詞二
2
提
te
拿
例句
仰子恁牛,一提著即賞壞去!
怎麼那麼頑皮,剛拿到就弄壞掉。
華語
隱藏
顯示
單詞一
單詞三
單詞三
3
洗
se^
洗
例句
洗水槽、洗果子。
洗水槽、洗水果。
華語
隱藏
顯示
單詞二
單詞四
單詞四
4
食
shiedˋ
吃
例句
恁多定,你恁多儕即分个食。
這果子進口个,真貴食。
這麼多而已,你們幾個分著吃。
這水果是進口的,賣得很貴。
華語
隱藏
顯示
單詞三
單詞五
單詞五
5
做
zoo^
做
例句
佢真認真做頭路。
做生理愛講信用,正會長久。
他很認真工作。
做生意要講信用,才會長久。
華語
隱藏
顯示
單詞四
單詞六
單詞六
6
轉來
zheen^ loiˋ
回來
例句
幾時討轉來?
何時要回來?
華語
隱藏
顯示
單詞五
單詞七
單詞七
7
煮
zhi^
煮
例句
煮食、煮茶。
煮飯、煮茶。
華語
隱藏
顯示
單詞六
單詞八
單詞八
8
出
chidˊ
出
例句
熱到直直出汗。
熱到一直出汗。
華語
隱藏
顯示
單詞七
單詞九
單詞九
9
長
chongˋ
長(形容空間或時間上的長度)
例句
頭那毛留到真長。
這垤布有十尺長。
頭髮留很長。
這匹布有十尺長。
華語
隱藏
顯示
單詞八
單詞十
單詞十
10
香
hiongˇ
香(味道)
例句
爌肉个味素真香。
爌肉的味道很香。
華語
隱藏
顯示
單詞九
單詞十一
單詞十一
11
好
hoo^
良好
例句
佢在學校表現真好。
好食、好聽、好賞。
他在學校表現很好。
好吃、好聽、好玩。
華語
隱藏
顯示
單詞十
單詞十二
單詞十二
12
圓
bbienˋ
圓
例句
圓桌。
圓桌。
華語
隱藏
顯示
單詞十一
單詞十三
單詞十三
13
危險
nguiˋ hiam^
危險
例句
這頭路真危險,你敢猶討做?
這工作很危險,你還要做嗎?
華語
隱藏
顯示
單詞十二
單詞十四
單詞十四
14
會用
bbue rhung
能;可以,「毋會用」即為不可以之意
例句
果子洗好正會用食。
這對身體毋好,毋會用買來食!
水果洗好才可以吃。
這對身體不好,不行買來吃!
華語
隱藏
顯示
單詞十三
單詞十五
單詞十五
15
阿怙
aˇ uˊ
爸爸
例句
華語
隱藏
顯示
單詞十四
單詞十六
單詞十六
16
阿依
aˇ i
媽媽
例句
華語
隱藏
顯示
單詞十五
單詞十七
單詞十七
17
阿妹
aˇ moi^
妹妹
例句
華語
隱藏
顯示
單詞十六
單詞十八
單詞十八
18
冰箱
binˇ siongˇ
冰箱
例句
一臺冰箱。
一臺冰箱。
華語
隱藏
顯示
單詞十七
單詞十九
單詞十九
19
茶
caˋ
茶
例句
人客來,較緊去泡茶。
客人來了,快去泡茶。
華語
隱藏
顯示
單詞十八
單詞二十
單詞二十
20
飯
pon
飯
例句
白飯。
煮飯。
白飯。
煮飯。
華語
隱藏
顯示
單詞十九
單詞二十一
單詞二十一
21
米
mi^
米
例句
買一袋米轉去。
買一袋米回去。
華語
隱藏
顯示
單詞二十
單詞二十二
單詞二十二
22
豆腐
teu fu
豆腐
例句
挨豆腐。
磨豆腐。
華語
隱藏
顯示
單詞二十一
單詞二十三
單詞二十三
23
豬肉
zhiˇ ngiuˊ
豬肉
例句
瘦豬肉。
精瘦的豬肉。
華語
隱藏
顯示
單詞二十二
單詞二十四
單詞二十四
24
魚
mˋ
魚
例句
阿怙今日釣著十外尾魚。
爸爸今天釣到十多條魚。
華語
隱藏
顯示
單詞二十三
單詞二十五
單詞二十五
25
你
henˋ
你
例句
華語
隱藏
顯示
單詞二十四
單詞二十六
單詞二十六
26
𠊎
ngaiˋ
我
例句
華語
隱藏
顯示
單詞二十五
單詞二十七
單詞二十七
27
二(2)
ngi
2
例句
華語
隱藏
顯示
單詞二十六
單詞二十八
單詞二十八
28
三(3)
samˇ
3
例句
華語
隱藏
顯示
單詞二十七
單詞二十九
單詞二十九
29
隻
zhaˊ
隻(量詞)
例句
這隻貓嫲降兩隻貓么。
這隻母貓生了兩隻小貓。
華語
隱藏
顯示
單詞二十八
單詞三十
單詞三十
30
个
e
…的
例句
阿哥个書包。
賣豬肉个。
哥哥的書包。
賣豬肉的。
華語
隱藏
顯示
單詞二十九
單詞三十一
單詞三十一
31
係
he
是
例句
佢係𠊎个同學。
他是我的同學。
華語
隱藏
顯示
單詞三十
單詞三十二
單詞三十二
32
做麼个
zoo^ bbooˊ gai^
做什麼;為什麼
例句
你在遐做麼个?
做麼个恁氣?
你在那兒做什麼?
為什麼這麼生氣?
華語
隱藏
顯示
單詞三十一
單詞三十三
單詞三十三
33
內底
nui de^
裡面;當中
例句
老儕無在廳下,在內底煮飯。
這恁多人內底,佢頭會。
老人家不在客廳,在裡面煮飯。
這麼多人中,他最能幹。
華語
隱藏
顯示
單詞三十二
單詞三十四
單詞三十四
34
猶
iaˋ
同華語「還」的用法,有更(還較貴)、再(還過)等意思
例句
這滿个果子比成過猶較貴。
現在的水果比以前還貴。
華語
隱藏
顯示
單詞三十三
單詞三十五
單詞三十五
35
頭
teuˋ
最…
例句
班上恁多人,佢頭乖。
班上那麼多人,他最乖。
華語
隱藏
顯示
單詞三十四