eˇ doˋ shin daˋ doˋ fud
本指觸犯了神佛,引申做事碰撞,或觸犯到某人。
amˇ tong
庵堂,尼姑居住、禮佛的小型宗教場所。
auˋ miangˊ m rhiang
凡事命中已註定,不容改變。
bagˋ ngien hai loˋ
祝福夫妻倆人共同生活和好又長壽;老死的婉語。
baiˋ shin【bai^ sinˋ/bai^ siinˋ (bai^ fu)】
兩手合十置於胸前上下拜,表示對鬼神的敬意。
baiˋ kiauˊ
結婚過程中,新娘到達男方家門口時,男家以一小童至轎前迎接新娘的儀式。
baiˋ ngied【bai^ ngied gongˇ】
指客家人「拜月華」的傳統。
bauˇ rhiˇ ziagˋ
指出生地。先民將嬰兒出生時的胎盤埋在住家附近,故稱「胞衣跡」為出生地。
benˋ biagˋ sanˇ
地理風水裡的後背靠山;所能倚靠的人或權勢。
biangˋ tenˇ haˇ
本義指清掃廳堂,此指喪事前後清理廳堂。
biangˋ vinˊ【vaiˇ rhiun(vin) (log rhiun(vin))】
壞運。
bunˇ ziauˋ muˋ(mungˊ)
向掃墓者分取祭品。
coˇ shongˊ vang teu
在筵席中坐大位。
cong gungˇ po
民俗中指照顧小孩的床神。