booˊ dung^ zeu^ maˇ
馬在石堤上跑，對馬蹄有很大的傷害；用來比喻事情不妙、糟糕之意。
gong^ mong^ gong^
姑且一說；說實在的。
mˇ dedˊ kui^
無法前往、不能前往。「得去」則表示「可以前往」。
hienˋ hienˋ fungˇ
忽然，謂突如其來的事，亦可說「𢫦𢫦風」。
biangˋ teenˇ biangˋ ti
聲音響亮。
mangˇ hoo^ shiedˋ
還沒熟或還沒煮好，還不能吃。
mun^ giˇ biang^ loiˋ kiaˋ
打破砂鍋問到底，一定要問出所以然來，讓人覺得很煩。
oi^ den^ leˇ
猶言「等著吧」、「甭想了」的意思。
oi^ heemˋ mong^ heemˋ
說它不好嘛也蠻好的；姑妄言之。
shibˋ ngi ngiedˋ e goi^ coi^
種植的蔬菜過於成熟以致抽出花梗，是為上心；以「上心」諧音「傷心」，源自「十二月个芥菜—上心」。
zoo^ henˋ zeu^ (zoo^ henˋ kui^)
任隨你去，「走（去）」可用其他動詞替換，意指任隨你…。
