本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
…外
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中高級
時空與情狀副詞
海陸
...ngoi+
饒平
...ngoiˊ(nguaiˊ)【...nguai/ngoi】
華語
超過一些，大約之數，指非接近但超過底線，反之，非常接近但不超過底線則為「…邊仔」；亦指收成的作物中，不合格的部分。
例句 1
海陸
這
個
細
妹
仔
看
起
來
還
在
該
讀
書
樣
仔
，
怕
二
十
外
定
定
。
饒平
這
個
細
妹
仔
（
細
妹
／
細
妹
仔
）
䀴
（
看
／
䀴
）
起
來
還
在
讀
書
樣
仔
，
怕
二
十
外
定
定
。
華語
這
個
女
孩
看
起
來
還
在
讀
書
的
樣
子
，
可
能
二
十
出
頭
而
已
。
意義 2
反白字彙查詢意義
中高級
時空與情狀副詞
大埔
...nguaiˋ
華語
超過一些，大約之數，指非接近但超過底線，反之，非常接近但不超過底線則為「…邊」；亦指收成的作物中，不合格的部分。
例句 1
大埔
這
個
細
妹
看
起
來
還
在
讀
書
个
樣
，
怕
二
十
外
忒
等
。
華語
這
個
女
孩
看
起
來
還
在
讀
書
的
樣
子
，
可
能
二
十
出
頭
而
已
。
意義 3
反白字彙查詢意義
中高級
時空與情狀副詞
詔安
...nguai
華語
超過一些，大約之數。
例句 1
詔安
這
個
妹
子
䀴
起
來
猶
在
讀
書
个
款
，
驚
二
十
外
定
。
華語
這
個
女
孩
看
起
來
還
在
讀
書
的
樣
子
，
可
能
二
十
出
頭
而
已
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義