本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
大嫲嫲仔
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中高級
抽象概念與形容
四縣
tai maˇ maˇ eˋ【tai maˇ maˇ eˊ】
海陸
tai+ ma ma er
饒平
taiˊ ma ma erˋ【tai maˋ maˋ e^】
華語
個體大的樣子；勢利、不理人的樣子。
例句 1
四縣
厥
字
寫
到
大
嫲
嫲
仔
。
海陸
佢
个
字
寫
到
大
嫲
嫲
仔
饒平
佢
个
字
寫
到
大
嫲
嫲
仔
華語
他
的
字
寫
得
很
大
。
例句 2
四縣
細
人
仔
畜
到
大
嫲
嫲
仔
。
海陸
細
人
仔
畜
到
大
嫲
嫲
仔
饒平
細
人
仔
（
細
子
／
細
人
仔
）
畜
到
大
嫲
嫲
仔
華語
小
孩
子
養
得
身
形
很
大
。
例句 3
四縣
樣
相
看
起
來
大
嫲
嫲
仔
。
海陸
樣
相
看
起
來
大
嫲
嫲
仔
饒平
樣
相
䀴
（
看
／
䀴
）
起
來
大
嫲
嫲
仔
華語
模
樣
看
起
來
勢
利
的
樣
子
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
tai55 ma11 ma11 e31
華語
盛大的樣子。圳溝水大嫲嫲仔，一抓蔥仔定定就還無洗淨，恁毋壁。（圳水那麼大，一把蔥而已都還洗不乾淨，真差勁。）
例句 1
四縣
看
佢
恁
樣
大
嫲
嫲
仔
，
連
看
就
無
看
人
一
下
，
毋
知
在
該
挶
麼
个
屎
華語
看
他
一
副
大
牌
的
樣
子
，
連
人
都
沒
瞧
一
眼
，
不
知
道
在
神
氣
什
麼
東
西
意義 2
反白字彙查詢意義
南四縣
tai55 ma11 ma11 e24
華語
盛大的樣子。
例句 1
南四縣
圳
溝
水
大
嫲
嫲
仔
，
麼
个
都
做
得
洗
啊
淨
淨
華語
圳
水
那
麼
大
，
什
麼
都
可
以
洗
乾
淨
。
意義 3
反白字彙查詢意義
南四縣
tai55 ma11 ma11 e24
華語
不理人的樣子。
例句 1
南四縣
看
佢
恁
呢
大
嫲
嫲
仔
，
連
看
就
無
看
人
一
下
，
毋
知
在
該
挶
麼
个
屎
華語
看
他
一
副
大
牌
的
樣
子
，
連
人
都
沒
瞧
一
眼
，
不
知
道
在
神
氣
什
麼
東
西
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義