本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

下
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
基礎級 數詞量詞
四縣
ha
海陸
ha+
大埔
haˋ
饒平
haˊ【ha】
詔安
ha
華語
次;下
例句 1
四縣
若 兔 仔 當 ( 蓋 ) 得 人 惜 , 𠊎 做 得 摸 一 下 無 ?
海陸
你 个 兔 仔 當 得 人 惜 , 𠊎 做 得 摸 一 下 無 ?
大埔
若 兔 當 得 人 惜 , 𠊎 使 得 摸 一 下 無 ?
饒平
你 个 兔 仔 ( 兔 子 / 兔 仔 ) 當 得 人 惜 , 𠊎 做 得 摸 一 下 無 ?
詔安
你 个 兔 真 得 人 惜 , 𠊎 會 用 摸 一 下 無 ?
華語
你 的 兔 子 很 可 愛 , 我 可 以 摸 一 下 嗎 ?
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
基礎級 時空與情狀副詞
四縣
haˊ
海陸
haˋ
大埔
ha+
饒平
haˇ
詔安
haˇ
華語
下方
例句 1
四縣
書 桌 下 有 兩 粒 球 仔 。
海陸
書 桌 下 有 兩 隻 球 仔 。
大埔
書 桌 下 有 兩 粒 球 。
饒平
書 桌 下 有 兩 粒 球 仔 。
詔安
書 桌 下 有 兩 粒 球 。
華語
書 桌 下 有 兩 顆 球 。
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
初級 時空與情狀副詞
四縣
haˊ
海陸
haˋ
大埔
ha+
饒平
haˇ
詔安
haˇ
華語
往下
例句 1
四縣
日 頭 落 山 前 , 你 一 定 愛 下 山 。
海陸
日 頭 落 山 前 , 你 一 定 愛 下 山 。
饒平
日 頭 落 山 前 , 你 一 定 愛 下 山 。
詔安
日 頭 落 山 進 前 , 你 定 著 愛 下 山 。
華語
太 陽 下 山 前 , 你 一 定 要 下 山 。
例句 2
大埔
對 山 頂 看 往 下 , 真 靚 !
華語
從 山 頂 往 下 看 , 很 美 !
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
ha31
海陸
ha24
大埔
ha53
饒平
ha53
詔安
ha55
南四縣
ha31
華語
脫下、卸下,表由高處往下的動作。
例句 1
四縣
下 帽 仔
海陸
下 帽 仔
大埔
下 帽 仔
饒平
下 帽 仔
詔安
下 帽 仔
南四縣
下 帽 仔
《客語認證詞彙資料庫》
意義