本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
三千年个老狗屎
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
高級
抽象概念與形容
四縣
samˊ qienˊ ngienˇ ge loˋ gieuˋ siiˋ
海陸
samˋ cienˋ ngien gaiˇ loˊ gieuˊ shiˊ
大埔
sam+ cien+ ngienˇ gai+ lo^ gieu^ shi^
饒平
samˇ cienˇ ngien gaiˋ loˋ gieuˋ shiˋ
詔安
samˇ cienˇ neenˋ e loo^ geu^ shi^
華語
喻陳年舊事。
例句 1
四縣
三
千
年
个
老
狗
屎
也
緊
拿
出
來
講
，
異
會
樣
仔
。
海陸
三
千
年
个
老
狗
屎
還
緊
拿
出
來
講
，
已
會
樣
。
大埔
三
千
年
个
老
狗
屎
乜
緊
拿
出
來
講
，
已
會
个
樣
。
饒平
三
千
年
个
老
狗
屎
乜
緊
提
出
來
講
，
已
會
樣
仔
。
詔安
三
千
年
个
老
狗
屎
嘛
直
提
出
來
講
，
真
倒
論
。
華語
陳
年
舊
事
還
一
直
拿
出
來
說
，
很
厲
害
一
樣
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
sam24 qien24 ngien11 ge55 lo31 gieu31 sii31
海陸
sam53 cien53 ngien55 gai11 lo24 gieu24 shi24
大埔
sam33 cien33 ngien113 gai33 lo31 gieu31 shi31
饒平
sam11 cien11 ngien55 gai53 lo53 gieu53 shi53
詔安
sam11 cien11 neen53 e55 loo31 geu31 shi31
南四縣
sam24 qien24 ngian11 ge55 lo31 gieu31 sii31
華語
比喻過時沒價值的事。
例句 1
四縣
姐
公
當
好
摎
三
千
年
个
老
狗
屎
拿
出
來
講
海陸
姐
公
當
好
摎
三
千
年
个
老
狗
屎
拿
出
來
講
饒平
姐
公
當
好
摎
三
千
年
个
老
狗
屎
拿
出
來
講
詔安
姐
公
當
好
摎
三
千
年
个
老
狗
屎
拿
出
來
講
南四縣
姐
公
當
好
摎
三
千
年
个
老
狗
屎
拿
出
來
講
華語
外
公
很
喜
歡
把
過
時
沒
意
義
的
事
拿
出
來
說
例句 2
大埔
姐
公
當
好
摎
三
千
年
个
老
狗
屎
拿
出
來
講
華語
外
公
很
喜
歡
把
過
時
沒
意
義
的
事
拿
出
來
說
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義