本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

上站仔
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 時空與情狀副詞
四縣
song cam eˋ【song zam eˊ】
海陸
shong+ cam+ er
華語
前一段日子。
例句 1
四縣
上 站 仔 還 有 看 著 阿 松 伯 , 仰 會 好 恬 恬 就 過 身 吔 ?
海陸
上 站 仔 還 有 看 著 阿 松 伯 , 仰 會 好 點 點 斯 過 身 咧 ?
華語
前 一 段 日 子 還 有 看 到 阿 松 伯 , 怎 麼 忽 然 間 就 去 世 了 呢 ?
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
song55 cam55 e31
海陸
shong33 cam33 er55
饒平
shong24 cam24 er53
南四縣
song55 zam31 e31
華語
前一陣子。
例句 1
四縣
佢 上 站 仔 正 去 日 本 尞 轉 來 , 天 光 日 又 愛 出 國 吔
饒平
佢 上 站 仔 正 去 日 本 尞 轉 來 , 天 光 日 又 愛 出 國 咧
南四縣
佢 上 站 仔 正 去 日 本 尞 歸 來 , 天 光 日 又 愛 出 國 吔
華語
他 前 陣 子 才 從 日 本 玩 回 來 , 明 天 又 要 出 國 了
例句 2
海陸
佢 上 站 仔 正 去 日 本 尞 轉 來 , 韶 早 又 愛 出 國 咧
華語
他 前 陣 子 去 日 本 玩 才 回 來 , 明 天 又 要 出 國 了
《客語認證詞彙資料庫》
意義