本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

合个(搭秤頭个)
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 抽象概念與形容
四縣
gagˋ ge (dabˋ ciin teuˇ ge)
海陸
gag gaiˇ (dab chinˇ teu gaiˇ)
大埔
gag^ gai+ (dab^ chinˋ teuˇ gai+)
饒平
gagˋ gaiˋ (dabˋ chinˋ teu gaiˋ)
華語
指主物之外附加的。
例句 1
四縣
這 人 公 仔 係 買 東 西 合 个 , 你 係 中 意 就 送 你 , 無 相 干 。
海陸
這 人 公 仔 係 買 東 西 合 个 , 你 係 中 意 就 送 你 , 無 相 干 。
大埔
這 人 公 係 買 東 西 合 个 , 你 若 係 中 意 斯 送 你 , 無 要 緊 。
饒平
這 人 公 仔 係 買 東 西 合 个 , 你 係 中 意 就 送 你 , 無 相 干 。
華語
這 娃 娃 是 買 東 西 送 的 , 你 若 喜 歡 就 送 你 , 沒 關 係 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義