本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

桊
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 數詞量詞
四縣
kien【kian】
海陸
kienˇ
大埔
kienˋ
饒平
kienˋ【kien^】
華語
串(量詞)。
例句 1
四縣
頭 擺 人 賣 魚 仔 , 用 篾 皮 桊 到 一 桊 一 桊 仔 賣 。
海陸
頭 擺 人 賣 魚 仔 , 用 篾 皮 桊 到 一 桊 一 桊 賣 。
大埔
頭 擺 人 賣 魚 , 用 篾 皮 桊 來 一 桊 一 桊 賣 。
饒平
頭 擺 人 賣 魚 仔 ( 魚 / 魚 仔 ) , 用 篾 皮 桊 到 一 桊 一 桊 仔 賣 。
華語
以 前 人 賣 魚 , 用 竹 篾 串 成 一 串 一 串 賣 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
kien55
海陸
kien11
大埔
kien53
饒平
kien53
詔安
guen31
南四縣
kian55
華語
穿。
例句 1
四縣
桊 針
海陸
桊 針
大埔
桊 針
饒平
桊 針
詔安
桊 針
南四縣
桊 針
華語
穿 針
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
kien55
海陸
kien11
大埔
kien53
饒平
kien53
詔安
guen31
南四縣
kian55
華語
串。穿過孔洞而使物品連結成串。
例句 1
四縣
桊 耳 環
海陸
桊 耳 環
饒平
桊 耳 環
南四縣
桊 耳 環
華語
穿 耳 洞 戴 耳 環
例句 2
大埔
桊 耳
詔安
桊 耳
華語
穿 耳 洞
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
kien55
海陸
kien11
饒平
kien53
詔安
guen31
南四縣
kian55
華語
穿在牛鼻上的環狀物。
例句 1
四縣
桊 空 錢
海陸
桊 空 錢
饒平
桊 空 錢
詔安
桊 空 錢
南四縣
桊 空 錢
華語
圓 形 而 中 有 方 孔 的 銅 錢
例句 2
詔安
桊 樹 乳
華語
串 橡 皮 筋
例句 3
詔安
牛 鼻 桊
華語
牛 鼻 環
意義 4
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
kien55
海陸
kien11
大埔
kien53
饒平
kien53
南四縣
kian55
華語
串。計算成串物品的單位。
例句 1
四縣
桊 樹 奶 仔
海陸
桊 樹 乳 仔
大埔
桊 樹 乳 仔
饒平
桊 樹 奶 仔
南四縣
桊 樹 乳
華語
串 橡 皮 筋
例句 2
四縣
牛 鼻 桊
海陸
牛 鼻 桊
大埔
牛 鼻 桊
饒平
牛 鼻 桊
南四縣
牛 鼻 桊
華語
牛 鼻 環
例句 3
四縣
一 桊 銅 錢
海陸
一 桊 銅 錢
大埔
一 桊 銅 錢
饒平
一 桊 銅 錢
南四縣
一 桊 銅 錢
華語
一 串 銅 錢
例句 4
大埔
錢 桊
華語
將 錢 串 成 串 不 易 取 下 , 比 喻 一 毛 不 拔 的 人
意義 5
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
大埔
kien53
華語
穿成環狀或成串之物。
例句 1
大埔
桊 空 錢
華語
圓 形 而 中 有 方 孔 的 銅 錢
《客語認證詞彙資料庫》
意義