本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
老了學吹笛，學得會來鬚就白
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
lo31 e31 hog5 coi24 tag5，hog5 ded2 voi55 loi11 xi24 qiu55 pag5
海陸
lo24 le53 hog2 choi53 tag2，hog2 ded5 voi33 loi55 si53 ciu33 pag2
南四縣
lo31 e31 hog5 coi24 tag5，hog5 ded2 voi55 loi11 xi24 qiu55 pag5
華語
上了年紀的人才學吹笛子，等學會了之後鬍子也白了；勸人做任何決定要趁早，不要時機已過才後侮。
例句 1
四縣
後
生
時
節
毋
煞
猛
打
拚
，
歸
日
溜
溜
漂
漂
，
到
老
了
日
仔
毋
好
過
，
正
愛
尋
頭
路
，
這
正
經
係
老
了
學
吹
笛
，
學
得
會
來
鬚
就
白
海陸
後
生
時
節
毋
煞
猛
打
拚
，
歸
日
溜
溜
漂
漂
，
到
老
了
日
仔
毋
好
過
，
正
愛
尋
頭
路
，
這
正
經
係
老
了
學
吹
笛
，
學
得
會
來
鬚
就
白
南四縣
後
生
時
節
毋
煞
猛
打
拚
，
歸
日
溜
溜
漂
漂
，
到
老
了
日
仔
毋
好
過
，
正
愛
尋
頭
路
，
這
正
經
係
老
了
學
吹
笛
，
學
得
會
來
鬚
就
白
華語
年
輕
時
不
努
力
打
拚
，
整
日
遊
手
好
閒
，
到
老
了
日
子
不
好
過
，
才
要
找
工
作
，
這
真
是
少
壯
不
努
力
，
老
大
徒
傷
悲
《客語認證詞彙資料庫》
意義