本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

交手交腳
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 抽象概念與形容
海陸
kauˋ shiuˊ kauˋ giog
大埔
kau+ shiu^ kau+ giog^
饒平
kauˇ shiuˋ kauˇ giogˋ【kauˇ siu^ kauˇ giogˋ/kauˇ su^ kauˇ giogˋ】
詔安
gauˇ shiu^ gauˇ giooˊ
華語
形容人很清閒的樣子。
例句 1
海陸
佢 摎 頭 路 放 下 來 尞 , 食 飽 飯 就 交 手 交 腳 , 已 爽 快 。
大埔
佢 同 頭 路 放 撇 來 尞 , 食 飽 飯 斯 交 手 交 腳 , 已 爽 快 。
饒平
佢 摎 ( 和 / 摎 ) 頭 路 放 下 來 尞 , 食 飽 飯 就 交 手 交 腳 , 已 爽 快 。
詔安
佢 拁 頭 路 放 落 來 尞 , 食 飽 飯 就 交 手 交 腳 , 真 爽 快 。
華語
他 把 工 作 辭 了 休 息 , 吃 飽 飯 就 抱 胸 翹 腳 , 清 閒 得 很 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義