本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

交流
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 社會關係與行為
四縣
gauˊ liuˇ
海陸
gauˋ liu
大埔
gau+ liuˇ
饒平
gauˇ liu【gauˇ liuˋ】
詔安
gauˇ liuˋ
華語
交流
例句 1
四縣
現 代 个 人 類 會 在 各 國 之 間 互 相 交 流 。
大埔
現 代 个 人 類 會 在 各 國 之 間 互 相 交 流 。
饒平
現 代 个 人 類 會 在 各 國 之 間 互 相 交 流 。
詔安
現 代 个 人 類 會 在 各 國 之 間 互 相 交 流 。
華語
現 代 的 人 類 會 在 各 國 之 間 互 相 交 流 。
例句 2
海陸
現 代 个 人 會 在 各 國 之 間 互 相 交 流 。
華語
現 代 人 會 在 各 國 之 間 互 相 交 流 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
gau24 liu11
海陸
gau53 liu55
大埔
gau33 liu113
饒平
gau11 liu55
詔安
gau11 liu53
南四縣
gau24 liu11
華語
彼此互動往來,交相影響。
例句 1
四縣
做 頭 路 , 多 同 人 交 流 經 驗 , 當 過 自 家 頭 沉 沉 仔 緊 做
海陸
做 頭 路 , 多 摎 人 交 流 經 驗 , 當 過 自 家 頭 擂 擂 仔 緊 做
饒平
做 頭 路 , 多 摎 人 交 流 經 驗 , 當 過 自 家 頭 沉 沉 仔 緊 做
詔安
做 頭 路 , 多 佮 人 交 流 經 驗 , 贏 過 自 家 頭 犁 犁 直 直 做
華語
做 事 情 , 多 與 人 交 流 經 驗 , 勝 過 自 己 埋 頭 苦 幹
例句 2
大埔
做 頭 路 , 多 同 人 交 流 經 驗 , 當 過 自 家 頭 沉 沉 緊 做
華語
做 事 情 , 多 與 人 交 流 經 驗 , 勝 過 自 己 埋 頭 苦 幹 。
例句 3
南四縣
做 頭 路 多 同 人 交 流 經 驗 , 當 過 自 家 頭 沉 沉 仔 緊 做
華語
做 事 多 與 人 交 流 經 驗 , 勝 過 自 己 埋 頭 苦 幹
《客語認證詞彙資料庫》
意義