本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

伯公下
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
初級 歲時祭儀、習俗與宗教
四縣
bagˋ gungˊ haˊ
海陸
bag gungˋ haˋ
大埔
bag^ gung+ ha+
饒平
bagˋ gungˇ haˇ
詔安
baˊ gungˇ haˇ
華語
土地公廟、土地公廟旁
例句 1
四縣
阿 公 去 伯 公 下 拜 ( 敬 ) 伯 公 。
海陸
阿 公 去 伯 公 下 拜 伯 公 。
大埔
阿 爹 去 伯 公 下 拜 伯 公 。
饒平
阿 公 去 伯 公 下 拜 伯 公 。
詔安
阿 公 去 伯 公 下 拜 伯 公 。
華語
爺 爺 去 土 地 公 那 裡 敬 拜 土 地 公 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
bag2 gung24 ha24
海陸
bag5 gung53 ha53
大埔
bag21 gung33 ha33
饒平
bag5 gung11 ha11
詔安
ba24 gung11 ha11
南四縣
bag2 gung24 ha24
華語
土地公廟裡外。
例句 1
四縣
𫣆 俚 閒 閒 , 來 去 伯 公 下 行 棋 仔 、 打 嘴 鼓 愛 無 ?
華語
我 們 閒 著 沒 事 , 去 土 地 公 廟 下 棋 、 聊 天 好 嗎 ?
例句 2
海陸
閒 閒 來 去 伯 公 下 行 棋 、 打 嘴 鼓
饒平
閒 閒 來 去 伯 公 下 行 棋 、 打 嘴 鼓
詔安
閒 閒 來 去 伯 公 下 行 棋 、 答 嘴 鼓
南四縣
閒 閒 來 去 伯 公 下 行 棋 、 打 嘴 鼓
華語
空 閒 的 時 候 去 土 地 公 廟 下 棋 、 聊 天 。
例句 3
大埔
閒 閒 來 去 伯 公 下 行 棋 、 打 嘴 鼓
華語
閒 著 沒 事 來 去 土 地 公 廟 下 棋 、 聊 天 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義