棺材肚伸手--死愛錢
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
四縣
gon24 coi11 du31 cun24 su31--xi31 oi55 qien11
海陸
gon53 coi55 du24 chun53 shiu24--si24 oi11 cien55
饒平
guan11 coi55 du53 chun11 shiu53--si53 oi53 cien55
華語
指人死都進了棺材,還伸出手來。比喻人愛財如命。
例句 1
四縣
佢
搣
到
恁
慘
,
總
講
一
句
就
係
棺
材
肚
伸
手
-
-
死
愛
錢
海陸
佢
搣
到
恁
慘
,
總
講
一
句
就
係
棺
材
肚
伸
手
-
-
死
愛
錢
饒平
佢
搣
到
恁
慘
,
總
講
一
句
就
係
棺
材
肚
伸
手
-
-
死
愛
錢
華語
他
弄
到
很
慘
,
總
而
言
之
就
是
愛
財
如
命
《客語認證詞彙資料庫》
意義