本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

監你賠
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 社會關係與行為
四縣
gamˊ nˇ poiˇ
海陸
gamˋ ngi poi
大埔
gam+ hnˇ poiˇ
饒平
gamˇ ngi poi
華語
要求你賠償。
例句 1
四縣
你 莫 儘 採 搞 人 个 東 西 , 係 講 搣 壞 忒 , 人 斯 會 監 你 賠 。
海陸
你 毋 好 儘 採 搞 人 个 東 西 , 係 講 搣 壞 忒 , 人 斯 會 監 你 賠 。
大埔
你 莫 儘 採 搞 人 个 東 西 , 若 係 搣 壞 撇 , 人 斯 會 監 你 賠 。
饒平
你 莫 儘 採 爽 人 个 東 西 , 係 講 搣 壞 忒 , 人 斯 會 監 你 賠 。
華語
你 別 隨 便 玩 別 人 的 東 西 , 如 果 弄 壞 了 , 人 家 就 會 要 你 賠 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義