本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

佢這兜
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
gi11 ia31 deu24
海陸
gi55 lia24 deu53 【gi55 lia55 deu53】 【gi55 li24 deu53】 【gi55 li55 deu53】
饒平
gi55 lia53 deu11 【gi55 lia53 deu11 】 【gi55 li53 deu11 】
詔安
gui53 li24 deu11
南四縣
i11 ia31 deu24
華語
他們。
例句 1
四縣
佢 這 兜 講 等 下 愛 去 逛 夜 市 仔 , 你 愛 共 下 去 無 ?
海陸
佢 這 兜 講 等 下 愛 去 逛 夜 市 , 你 愛 共 下 去 無 ?
饒平
佢 這 兜 講 等 下 愛 去 逛 夜 市 , 你 愛 共 下 去 無 ?
詔安
佢 這 兜 講 等 下 討 去 踅 夜 市 , 你 討 共 下 去 無 ?
南四縣
佢 這 兜 講 等 下 愛 去 亍 夜 市 , 你 愛 共 下 去 無 ?
華語
他 們 說 等 一 下 要 去 逛 夜 市 , 你 要 不 要 一 起 去 ?
《客語認證詞彙資料庫》
意義