本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

合分佢
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中高級 外在活動與動作
四縣
gagˋ bunˊ giˇ
海陸
gag bunˋ gi
大埔
gag^ bun+ giˇ
饒平
gagˋ bunˇ gi【gagˋ bunˇ giˋ】
華語
附贈、附送給他。
例句 1
四縣
佢 一 到 就 買 幾 下 雙 球 鞋 , 頭 家 拿 兩 雙 襪 仔 合 分 佢 。
海陸
佢 一 到 就 買 幾 下 雙 球 鞋 , 頭 家 拿 兩 雙 襪 合 分 佢 。
大埔
佢 一 到 斯 買 幾 下 雙 球 鞋 , 頭 家 拿 兩 雙 襪 合 分 佢 。
饒平
佢 一 到 就 買 幾 下 雙 球 鞋 , 頭 家 提 兩 雙 襪 合 分 佢 。
華語
他 一 次 就 買 了 好 幾 雙 球 鞋 , 老 闆 拿 兩 雙 襪 子 送 給 他 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義