本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

像係
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
qiong55 he55
海陸
ciong11 he11
大埔
qiong55 he55
饒平
ciong53 he24
詔安
ciong55 he55
南四縣
qiong55 he55
華語
如同、彷彿。
例句 1
四縣
阿 姊 當 會 變 食 , 厥 該 雞 卵 糕 做 到 像 係 店 項 賣 个
海陸
阿 姊 當 會 變 食 , 佢 該 雞 卵 糕 做 到 像 係 店 肚 賣 个
饒平
阿 姊 當 會 變 食 , 佢 該 雞 卵 糕 做 到 像 係 店 項 賣 个
詔安
阿 姊 真 會 變 食 , 佢 遐 雞 卵 糕 做 到 像 係 店 頭 賣 个
南四縣
阿 姊 蓋 會 變 食 , 厥 該 雞 卵 糕 做 到 像 係 店 項 賣 个
華語
姊 姊 很 會 做 吃 的 , 她 那 蛋 糕 做 得 像 是 店 裡 賣 的
例句 2
大埔
阿 姊 當 會 變 食 , 厥 該 雞 卵 糕 做 到 像 係 店 項 賣 个
華語
姊 姊 很 會 做 吃 的 , 她 那 蛋 糕 做 得 像 是 店 裡 賣 的 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
qiong55 he55
海陸
ciong11 he11
大埔
qiong55 he55
饒平
ciong53 he24
詔安
ciong55 he55
南四縣
qiong55 he55
華語
比如、例如。
例句 1
四縣
苗 栗 有 當 多 好 尞 个 位 所 , 像 係 南 庄 昂 天 湖 、 三 義 勝 興 車 頭 這 兜
海陸
苗 栗 有 當 多 好 尞 个 位 所 , 像 係 南 庄 昂 天 湖 、 三 義 勝 興 車 頭 這 兜
饒平
苗 栗 有 當 多 好 尞 个 位 所 , 像 係 南 庄 昂 天 湖 、 三 義 勝 興 車 頭 這 兜
詔安
苗 栗 有 真 多 好 尞 个 所 在 , 像 係 南 庄 昂 天 湖 、 三 義 勝 興 車 頭 這 兜
華語
苗 栗 有 很 多 好 玩 的 地 方 , 像 是 南 庄 向 天 湖 、 三 義 勝 興 車 站 這 些
例句 2
大埔
苗 栗 有 當 多 好 尞 个 位 所 , 像 係 南 庄 昂 天 湖 、 三 義 勝 興 車 頭 這 兜
華語
苗 栗 有 很 多 好 玩 的 地 方 , 像 是 南 庄 向 天 湖 、 三 義 勝 興 車 站 這 些 。
例句 3
南四縣
六 堆 有 蓋 多 好 尞 个 所 在 , 像 係 美 濃 个 月 光 山 、 高 樹 个 石 獅 公 、 內 埔 个 老 街
華語
六 堆 有 很 多 好 玩 的 地 方 , 像 是 美 濃 的 月 光 山 、 高 樹 的 石 獅 公 、 內 埔 的 老 街
《客語認證詞彙資料庫》
意義