本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

背書
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 藝文與教育
四縣
poi suˊ
海陸
poi+ shuˋ
大埔
poiˋ shu+
饒平
poiˊ shuˇ【poi suˇ】
詔安
pue shiˇ
華語
背誦書
例句 1
四縣
背 書 分 先 生 聽 。
海陸
背 書 分 先 生 聽 。
饒平
背 書 分 先 生 聽 。
華語
背 書 給 老 師 聽 。
例句 2
大埔
背 書 分 先 生 聽
詔安
背 書 得 先 生 聽
華語
背 書 給 老 師 聽
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
boi55 su24
海陸
boi11 shu53
大埔
boi53 shu33
饒平
boi53 shu11
詔安
pue55 shi11
南四縣
boi55 su24
華語
對某事負起連帶保證責任。
例句 1
四縣
這 項 工 程 个 設 計 師 為 施 工 單 位 背 書 , 來 保 證 工 程 品 質
饒平
這 項 工 程 个 設 計 師 為 施 工 單 位 背 書 , 來 保 證 工 程 品 質
詔安
這 件 工 程 个 設 計 師 拁 施 工 單 位 背 書 , 來 保 證 工 程 品 質
南四縣
這 項 工 程 个 設 計 師 為 施 工 單 位 背 書 , 來 保 證 工 程 品 質
華語
這 項 工 程 的 設 計 師 為 施 工 單 位 背 書 , 以 保 證 工 程 品 質
例句 2
海陸
這 隻 工 程 个 設 計 師 為 施 工 單 位 背 書 , 來 保 證 工 程 品 質
華語
這 個 工 程 的 設 計 師 為 施 工 單 位 背 書 , 以 保 證 工 程 品 質
例句 3
大埔
這 項 工 程 个 設 計 師 替 施 工 單 位 背 書 , 來 保 證 工 程 品 質
華語
這 項 工 程 的 設 計 師 為 施 工 單 位 背 書 , 以 保 證 工 程 品 質 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
詔安
pue55 shi11
華語
記誦文章。背誦書的內容。
例句 1
詔安
先 生 規 定 逐 晨 早 到 學 校 愛 背 書 , 無 背 好 个 , 先 生 會 特 別 指 導
華語
老 師 規 定 每 天 早 上 到 學 校 要 背 課 文 , 沒 背 好 的 , 老 師 會 特 別 指 導
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
詔安
pue55 shi11
南四縣
poi55 su24
華語
背誦書的內容。
例句 1
詔安
阿 姆 管 教 當 嚴 , 規 定 𠊎 逐 日 都 愛 背 書
南四縣
阿 姆 管 教 當 嚴 , 規 定 𠊎 逐 日 都 愛 背 書
華語
母 親 管 教 很 嚴 , 規 定 我 每 天 都 要 背 書
《客語認證詞彙資料庫》
意義