本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

保護
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
初級 社會關係與行為
四縣
boˋ fu
海陸
boˊ fu+
大埔
bo^ fuˋ
饒平
boˋ fuˊ【bo^ fu】
詔安
boo^ fu
華語
保護
例句 1
四縣
保 護 細 人 个 安 全 。
海陸
保 護 細 人 个 安 全 。
大埔
保 護 細 人 个 安 全 。
饒平
保 護 細 人 仔 ( 細 子 / 細 人 仔 ) 个 安 全 。
詔安
保 護 細 子 个 安 全 。
華語
保 護 孩 童 的 安 全 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
bo31 fu55
海陸
bo24 fu33
大埔
bo31 fu53
饒平
bo53 fu24
詔安
boo31 fu55
南四縣
bo31 fu55
華語
保衛、照顧。
例句 1
四縣
石 虎 仔 係 臺 灣 特 有 个 動 物 , 愛 好 好 來 保 護
海陸
石 虎 係 臺 灣 特 有 个 動 物 , 俚 愛 好 好 來 保 護
饒平
山 貓 係 臺 灣 特 有 个 動 物 , 愛 好 好 來 保 護
詔安
石 虎 係 臺 灣 特 有 个 動 物 , 愛 好 好 來 保 護
南四縣
石 虎 係 臺 灣 特 有 个 動 物 , 𠊎 等 愛 好 好 來 保 護
華語
石 虎 是 臺 灣 特 有 的 動 物 , 我 們 要 好 好 保 護
例句 2
大埔
石 虎 係 臺 灣 特 有 个 動 物 , 等 愛 好 好 來 保 護 佢
華語
石 虎 是 臺 灣 特 有 的 動 物 , 我 們 要 好 好 保 護 牠 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
bo31 fu55
海陸
bo24 fu33
大埔
bo31 fu53
饒平
bo53 fu24
詔安
boo31 fu55
南四縣
bo31 fu55
華語
保佑。
例句 1
四縣
同 阿 婆 共 下 來 去 拜 伯 公 , 請 佢 保 護 你 乖 乖 會 大
饒平
摎 阿 嬤 共 下 來 去 拜 伯 公 , 請 佢 保 護 你 乖 乖 會 大
南四縣
同 阿 婆 共 下 來 去 拜 伯 公 , 請 佢 保 護 你 乖 乖 會 大
華語
和 奶 奶 一 起 去 拜 土 地 公 , 請 祂 保 佑 你 乖 乖 長 大
例句 2
海陸
摎 阿 婆 共 下 來 去 拜 伯 公 , 請 伯 公 保 護 你 乖 乖 會 大
詔安
和 阿 媽 共 下 來 去 拜 伯 公 , 請 伯 公 保 護 你 乖 乖 會 大 漢
華語
和 奶 奶 一 起 去 拜 土 地 公 , 請 土 地 公 保 佑 你 乖 乖 長 大
例句 3
大埔
同 阿 奶 共 下 來 去 拜 伯 公 , 請 佢 保 護 你 乖 乖 會 大
華語
和 奶 奶 一 起 去 拜 土 地 公 , 請 祂 保 佑 你 乖 乖 長 大 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義