本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
保養
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中級
外在活動與動作
四縣
boˋ iongˊ
海陸
boˊ rhongˋ
大埔
bo^ rhong+
饒平
boˋ rhiongˇ【bo^ rhiongˇ/bo^ iongˇ】
詔安
boo^ rhiong^
華語
保養
例句 1
四縣
佢
摎
（
同
）
車
仔
牽
去
保
養
。
海陸
佢
摎
車
仔
牽
去
保
養
。
大埔
佢
同
車
牽
去
保
養
。
饒平
佢
摎
（
和
／
摎
）
車
仔
（
車
／
車
仔
）
牽
去
保
養
。
詔安
佢
拁
車
牽
去
保
養
。
華語
他
把
車
子
牽
去
保
養
。
例句 2
四縣
身
體
保
養
好
，
哪
就
做
得
去
。
海陸
身
體
保
養
好
，
哪
斯
做
得
去
。
大埔
身
體
保
養
好
，
哪
都
使
得
去
。
饒平
身
體
保
養
好
，
哪
位
斯
做
得
去
。
詔安
身
體
保
養
好
，
哪
位
攏
會
用
去
。
華語
身
體
保
養
好
，
哪
裡
都
可
以
去
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
bo31 iong24
海陸
bo24 rhong53
大埔
bo31 rhong33
饒平
bo53 rhiong11
詔安
boo31 rhiong31
南四縣
bo31 iong24
華語
機械的修理、維護。
例句 1
四縣
若
車
仔
駛
超
過
五
千
公
里
吔
，
好
駛
去
保
養
哩
！
海陸
你
个
車
仔
駛
超
過
五
千
公
里
咧
，
好
駛
去
保
養
咧
！
饒平
你
个
車
仔
駛
超
過
五
千
公
里
咧
，
好
駛
去
保
養
哩
！
南四縣
若
車
仔
駛
超
過
五
千
公
里
吔
，
好
駛
去
保
養
吔
！
華語
你
的
車
子
開
超
過
五
千
公
里
了
，
該
開
去
保
養
了
！
例句 2
大埔
若
車
既
經
駛
超
過
五
千
公
里
，
好
駛
去
保
養
咧
！
華語
你
的
車
子
已
經
開
超
過
五
千
公
里
，
該
開
去
保
養
了
！
例句 3
詔安
你
个
車
駛
超
過
五
千
公
里
，
好
駛
去
保
養
啊
！
華語
你
的
車
子
開
超
過
五
千
公
里
，
該
開
去
保
養
了
！
意義 2
反白字彙查詢意義
四縣
bo31 iong24
海陸
bo24 rhong53
大埔
bo31 rhong33
饒平
bo53 rhiong11
詔安
boo31 rhiong31
南四縣
bo31 iong24
華語
身心的調養、保健。
例句 1
四縣
阿
伯
買
一
箱
營
養
品
分
阿
婆
，
講
食
吔
做
得
保
養
身
體
海陸
阿
伯
買
一
箱
營
養
品
分
阿
婆
，
講
食
了
做
得
保
養
身
體
饒平
阿
伯
買
一
箱
營
養
品
分
阿
嬤
，
講
食
咧
做
得
保
養
身
體
詔安
阿
伯
買
一
箱
營
養
品
得
阿
媽
，
講
食
了
會
用
保
養
身
體
南四縣
阿
伯
買
一
箱
營
養
品
分
阿
婆
，
講
食
吔
做
得
保
養
身
體
華語
伯
父
買
一
箱
營
養
品
給
奶
奶
，
說
喝
了
可
以
保
養
身
體
例句 2
大埔
阿
伯
買
一
箱
營
養
品
分
阿
奶
，
講
係
食
保
養
身
體
个
華語
伯
父
買
一
箱
營
養
品
給
奶
奶
，
說
是
保
養
身
體
用
的
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義