本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

名
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
基礎級 社會關係與行為
海陸
miang
饒平
miang【miangˋ】
詔安
miangˋ
華語
名字
例句 1
海陸
若 倈 仔 安 到 麼 个 名 ?
饒平
若 倈 仔 ( 倈 子 / 倈 仔 ) 安 到 麼 个 名 ?
詔安
你 个 後 生 號 做 麼 个 名 ?
華語
你 兒 子 叫 什 麼 名 字 ?
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
miang11
饒平
miang55
南四縣
miang11
華語
人或事物的稱號。
例句 1
四縣
地 名
饒平
地 名
南四縣
地 名
華語
名 聲
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
miang55
華語
稱呼一個人或事物的名稱。亦可說「名仔」。
例句 1
海陸
正 開 學 無 幾 久 , 當 多 學 生 仔 个 名 先 生 還 記 毋 起 來
華語
佢 這 擺 做 功 德 愛 請 幾 多 名 和 尚 仔 ?
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
大埔
miang113
詔安
miang53
華語
稱呼一個人或事物的名稱。
例句 1
大埔
正 開 學 無 幾 久 , 當 多 學 生 个 名 先 生 還 記 毋 起 來
華語
才 開 學 沒 多 久 , 很 多 學 生 的 名 字 老 師 還 記 不 起 來 。
例句 2
詔安
正 開 學 無 幾 久 , 真 多 學 生 个 名 先 生 猶 記 毋 會 起 來
華語
才 開 學 沒 多 久 , 很 多 學 生 的 名 字 老 師 還 記 不 起 來
《客語認證詞彙資料庫》
意義