本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
工人
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
初級
職業與經濟
四縣
gungˊ nginˇ
海陸
gungˋ ngin
大埔
gung+ nginˇ
饒平
gungˇ ngin【gungˇ nginˋ】
詔安
gungˇ nginˋ
華語
工人
例句 1
四縣
工
人
靠
苦
力
賺
錢
。
海陸
工
人
靠
苦
力
賺
錢
。
大埔
工
人
靠
苦
力
賺
錢
。
饒平
工
人
靠
苦
力
賺
錢
（
趁
錢
／
賺
錢
）
。
詔安
工
人
靠
苦
力
趁
錢
。
華語
工
人
靠
勞
力
賺
錢
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
gung24 ngin11
海陸
gung53 ngin55
大埔
gung33 ngin113
饒平
gung11 ngin55
詔安
gung11 ngin53
南四縣
gung24 ngin11
華語
憑勞力做工，以換取報酬的人。
例句 1
四縣
厥
屋
下
起
新
屋
，
請
異
多
工
人
來
𢯭
手
海陸
厥
屋
下
起
新
屋
，
請
盡
多
工
人
來
𢯭
手
饒平
佢
屋
下
起
新
屋
，
請
異
多
工
人
來
𢯭
手
詔安
厥
屋
下
起
新
屋
，
請
真
多
工
人
來
𢯭
手
南四縣
厥
屋
下
起
新
屋
，
請
盡
多
工
人
來
𢯭
手
華語
他
家
蓋
新
房
子
，
雇
很
多
工
人
來
幫
忙
例句 2
大埔
厥
屋
家
起
新
屋
，
請
已
多
工
人
來
𢯭
手
華語
他
家
蓋
新
房
子
，
雇
很
多
工
人
來
幫
忙
。
意義 2
反白字彙查詢意義
四縣
gung24 ngin11
大埔
gung33 ngin113
饒平
gung11 ngin55
詔安
gung11 ngin53
南四縣
gung24 ngin11
華語
一個人一天的工作量。作為量詞使用。
例句 1
四縣
恁
大
坵
个
田
，
係
無
蒔
禾
機
，
愛
幾
多
工
人
正
蒔
得
透
？
大埔
恁
大
坵
个
田
，
若
無
蒔
禾
機
，
愛
幾
多
工
人
正
蒔
得
撇
？
饒平
恁
大
坵
个
田
，
係
無
蒔
禾
機
，
愛
幾
多
工
人
正
蒔
得
透
？
詔安
恁
大
坵
个
田
，
若
係
無
蒔
田
機
，
愛
幾
多
工
人
正
蒔
會
得
透
？
南四縣
恁
大
坵
个
田
，
係
無
蒔
禾
機
，
愛
幾
多
工
人
正
蒔
得
透
？
華語
這
麼
寬
闊
的
田
，
如
果
沒
有
插
秧
機
，
要
花
多
少
人
力
才
能
種
完
？
意義 3
反白字彙查詢意義
海陸
gung53 ngin55
華語
計算一個人一天工作量的單位。
例句 1
海陸
恁
大
夫
个
田
，
係
無
蒔
田
機
，
愛
幾
多
工
人
正
蒔
得
好
？
華語
這
麼
寬
闊
的
田
，
如
果
沒
有
插
秧
機
，
要
花
多
少
人
力
才
能
種
完
？
《客語認證詞彙資料庫》
意義