本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

借刀殺人
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
jia55 do24 sad2 ngin11
海陸
zia11 do53 sad5 ngin55
大埔
zia53 do33 sad21 ngin113
饒平
zia53 do11 sad2 ngin55
南四縣
jia55 do24 sad2 ngin11
華語
借別人的刀去殺人,比喻藉著其他人的手去陷害人。
例句 1
四縣
這 招 借 刀 殺 人 盡 厲 害 , 仇 報 了 自 家 乜 無 事
海陸
這 招 借 刀 殺 人 盡 厲 害 , 仇 報 了 自 家 乜 無 事
饒平
這 招 借 刀 殺 人 盡 厲 害 , 仇 報 了 自 家 乜 無 事
南四縣
這 招 借 刀 殺 人 盡 厲 害 , 仇 報 了 自 家 乜 無 事
華語
這 招 借 刀 殺 人 很 厲 害 , 仇 報 了 自 己 也 沒 事
例句 2
大埔
這 招 借 刀 殺 人 盡 厲 害 , 仇 報 了 自 家 乜 無 事
華語
這 招 借 刀 殺 人 很 厲 害 , 仇 報 了 自 己 也 沒 事 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義