本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

借用
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
jia55 iung55
海陸
zia11 rhung33
大埔
zia53 rhung53
饒平
zia53 rhiung24
詔安
zia24 rhiung55 【zia24 rhung55 】
南四縣
jia55 iung55
華語
暫借使用。
例句 1
四縣
同 人 借 用 東 西 , 愛 儆 惜 , 乜 愛 記 得 拿 還 人
海陸
摎 人 借 用 東 西 , 愛 儆 惜 , 乜 愛 記 得 拿 還 人
饒平
摎 人 借 用 東 西 , 愛 儆 惜 , 乜 愛 記 得 提 還 人
南四縣
同 人 借 用 東 西 , 愛 儆 惜 , 乜 愛 記 得 拿 還 人
華語
向 人 借 用 東 西 , 要 愛 惜 , 也 要 記 得 交 還
例句 2
大埔
同 人 借 用 東 西 , 愛 儆 惜 , 乜 愛 記 得 拿 還 人
詔安
拁 人 借 用 物 件 , 愛 寶 惜 , 嘛 愛 記 得 提 還 人
華語
向 人 借 用 東 西 , 要 愛 惜 , 也 要 記 得 交 還 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義