本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
借錢笑咪咪，討錢詐毋知
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
jia55 qien11 seu55 mi24 mi24，to31 qien11 za55 m11 di24
海陸
zia11 cien55 siau11 mi53 mi53，to24 cien55 za11 m55 di53
大埔
zia53 cien113 siau53 mi33 mi33，to31 cien113 za53 m113 di33
饒平
zia53 cien55 siau53 mi11 mi11，to53 cien55 za53 m55 di11
南四縣
jia55 qien11 seu55 mi24 mi24，to31 qien11 za55 m11 di24
華語
向別人借錢時就滿臉笑容，別人向他討欠債時就假裝不知。
例句 1
四縣
頭
隻
月
正
借
錢
分
佢
，
這
下
就
尋
毋
著
人
了
，
正
經
係
借
錢
笑
咪
咪
，
討
錢
詐
毋
知
海陸
頭
隻
月
正
借
錢
分
佢
，
這
下
就
尋
毋
著
人
了
，
正
經
係
借
錢
笑
咪
咪
，
討
錢
詐
毋
知
饒平
頭
隻
月
正
借
錢
分
佢
，
這
下
就
尋
毋
著
人
了
，
正
經
係
借
錢
笑
咪
咪
，
討
錢
詐
毋
知
南四縣
頭
隻
月
正
借
錢
分
佢
，
這
下
就
尋
毋
著
人
了
，
正
經
係
借
錢
笑
咪
咪
，
討
錢
詐
毋
知
華語
上
個
月
才
借
錢
給
他
，
現
在
就
找
不
到
人
，
真
是
借
錢
笑
瞇
瞇
，
討
錢
詐
不
知
例句 2
大埔
頭
隻
月
正
借
錢
分
佢
，
這
下
就
尋
毋
著
人
了
，
正
經
係
借
錢
笑
咪
咪
，
討
錢
詐
毋
知
華語
上
個
月
才
借
錢
給
他
，
現
在
就
找
不
到
人
，
真
是
借
錢
笑
瞇
瞇
，
討
錢
詐
不
知
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義