點選快速找課
    瀏覽所有課程

    本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

    本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

    你是不是想找...
    無借無問
    《教育部臺灣客語辭典》
    意義 1
    反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
    四縣
    mo11 jia55 mo11 mun55
    海陸
    mo55 zia11 mo55 mun11
    大埔
    mo113 zia53 mo113 mun53
    饒平
    mo55 zia53 mo55 mun53
    詔安
    mo53 zia24 mo53 mun31
    南四縣
    mo11 jia55 mo11 mun55
    華語
    沒有打招呼。
    例句 1
    四縣
    佢 兩 儕 同 學 恁 多 年 ， 一 直 都 無 借 無 問 ， 異 生 疏
    海陸
    佢 兩 儕 同 學 恁 多 年 ， 一 直 都 無 借 無 問 ， 當 生 疏
    饒平
    佢 兩 儕 同 學 恁 多 年 ， 一 直 都 無 借 無 問 ， 異 生 疏
    詔安
    佢 兩 儕 同 學 恁 多 年 ， 一 直 都 無 借 無 問 ， 真 生 分
    南四縣
    佢 兩 儕 同 學 恁 多 年 ， 一 直 都 無 借 無 問 ， 盡 生 疏
    華語
    他 們 倆 同 窗 這 麼 多 年 ， 一 直 都 沒 有 打 招 呼 ， 很 生 疏
    例句 2
    大埔
    佢 兩 儕 同 學 恁 多 年 ， 自 溜 都 無 借 無 問 ， 已 生 疏
    華語
    他 們 倆 同 窗 這 麼 多 年 ， 一 直 都 沒 有 打 招 呼 ， 很 生 疏 。
    意義 2
    反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
    四縣
    mo11 jia55 mo11 mun55
    海陸
    mo55 zia11 mo55 mun11
    大埔
    mo113 zia53 mo113 mun53
    饒平
    mo55 zia53 mo55 mun53
    詔安
    mo53 zia24 mo53 mun31
    南四縣
    mo11 jia55 mo11 mun55
    華語
    完全沒有開口詢問、借用。
    例句 1
    四縣
    該 隻 賊 牯 ， 人 个 東 西 無 借 無 問 就 拿 等 去 用
    饒平
    該 隻 賊 牯 ， 人 个 東 西 無 借 無 問 就 提 等 去 用
    詔安
    遐 個 賊 牯 ， 人 个 物 件 無 借 無 問 即 提 去 用
    南四縣
    該 隻 賊 牯 老 ， 人 个 東 西 無 借 無 問 就 拿 去 用
    華語
    那 個 賊 人 ， 別 人 的 東 西 完 全 沒 問 就 拿 去 用
    例句 2
    海陸
    該 隻 人 像 賊 牯 樣 ， 人 个 東 西 無 借 無 問 就 拿 等 去 用
    華語
    那 個 人 小 偷 似 的 ， 別 人 的 東 西 完 全 沒 問 就 拿 去 用
    例句 3
    大埔
    有 兜 人 已 魯 夫 ， 別 人 个 東 西 無 借 無 問 ， 拿 著 斯 用
    華語
    有 些 人 很 蠻 橫 ， 別 人 的 東 西 完 全 沒 問 過 ， 拿 了 就 用 。
    《客語認證詞彙資料庫》
    意義