無閒濟借
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
中高級
抽象概念與形容
大埔
moˇ hanˇ ziˋ ziaˋ
華語
形容忙得無法開交的狀態。
例句 1
大埔
年
下
,
家
家
屋
屋
愛
拚
掃
、
愛
辦
年
貨
,
大
家
都
無
閒
濟
借
。
華語
年
關
將
至
,
家
家
戶
戶
要
打
掃
、
要
辦
年
貨
,
大
家
都
忙
得
不
可
開
交
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
大埔
mo113 han113 zi53 zia53
華語
形容忙得不可開交。
例句 1
大埔
吾
等
耕
種
人
一
到
緊
工
時
節
,
斯
無
閒
濟
借
,
想
尞
都
毋
得
著
華語
我
們
農
人
一
到
農
忙
時
節
,
就
忙
得
不
可
開
交
,
想
休
息
都
不
可
能
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義