本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

停跎
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 事物狀態與變化
四縣
tinˇ toˇ
海陸
tin to
詔安
tinˋ tooˋ
華語
停止;延遲。
例句 1
四縣
佢 十 分 無 閒 , 一 年 透 天 無 停 跎 。
海陸
佢 當 無 閒 , 一 年 透 天 無 停 跎 。
詔安
佢 十 分 無 閒 , 歸 年 透 冬 無 停 跎 。
華語
他 很 忙 碌 , 一 整 年 都 沒 休 息 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
tin11 to11
海陸
tin55 to55
大埔
tin113 to113
饒平
tin55 to55
南四縣
tin11 to11
華語
稍歇息。
例句 1
四縣
會 斷 烏 了 , 毋 好 再 過 停 跎 喔
海陸
會 斷 烏 了 , 毋 好 再 過 停 跎 喔
饒平
會 斷 烏 了 , 毋 好 再 過 停 跎 喔
南四縣
會 斷 烏 了 , 毋 好 再 過 停 跎 喔
華語
快 天 黑 了 , 別 再 歇 息 囉
例句 2
大埔
會 斷 烏 了 , 毋 好 再 過 停 跎 喔
華語
快 天 黑 了 , 別 再 歇 息 囉 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義