本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

準菜傍
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
zun31 coi55 bong31
海陸
zhun24 coi11 bong24
大埔
zhun31 coi53 bong31
饒平
zhun53 coi53 bong53
詔安
zhin31 coi31 bong31
南四縣
zun31 coi55 bong31
華語
把平日沒有拿來當成菜的食材,當做菜來配。
例句 1
四縣
番 薯 恁 多 , 𠊎 來 變 幾 樣 仔 , 暗 晡 夜 拿 來 準 菜 傍
海陸
番 薯 恁 多 , 𠊎 來 變 幾 樣 仔 , 暗 晡 夜 拿 來 準 菜 傍
饒平
番 薯 恁 多 , 𠊎 來 變 幾 樣 仔 , 暗 晡 夜 拿 來 準 菜 傍
詔安
番 薯 恁 多 , 𠊎 來 變 幾 樣 仔 , 暗 晡 夜 拿 來 準 菜 傍
南四縣
番 薯 恁 多 , 𠊎 來 變 幾 樣 仔 , 暗 晡 夜 拿 來 準 菜 傍
華語
地 瓜 那 麼 多 , 我 來 變 幾 樣 菜 色 , 晚 上 拿 來 當 菜 配
例句 2
大埔
番 薯 恁 多 , 𠊎 來 變 幾 樣 仔 , 暗 晡 夜 拿 來 準 菜 傍
華語
地 瓜 那 麼 多 , 我 來 變 幾 樣 菜 色 , 晚 上 拿 來 當 菜 配 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義