本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

秋霖夜雨肥過屎
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
qiu24 lim11 ia55 i31 pi11 go55 sii31
海陸
ciu53 lim55 rha33 rhi24 pui55 go11 shi24
大埔
ciu33 lim113 rha53 rhi31 pui113 go53 shi31
饒平
ciu11 lim55 rhia24 vu53 pui55 go53 shi53
南四縣
qiu24 lim11 ia55 i31 pi11 go55 sii31
華語
秋天夜裡所下的雨,正是農作物所需而被視為甘霖,比糞便更為肥沃。因古時以大小便為肥料,故而有此之比喻。
例句 1
四縣
入 秋 時 , 耕 種 人 都 望 天 空 落 雨 , 這 就 係 老 古 人 言 講 个 秋 霖 夜 雨 肥 過 屎
海陸
入 秋 時 , 耕 種 人 都 望 天 空 落 水 , 這 就 係 老 古 人 言 講 个 秋 霖 夜 雨 肥 過 屎
饒平
入 秋 時 , 耕 種 人 都 望 天 空 落 雨 , 這 就 係 老 古 人 言 講 个 秋 霖 夜 雨 肥 過 屎
南四縣
入 秋 時 , 耕 種 人 都 望 天 空 落 雨 , 這 就 係 老 古 人 言 講 个 秋 霖 夜 雨 肥 過 屎
華語
進 入 秋 天 後 , 農 夫 都 希 望 老 天 下 雨 , 這 就 是 俗 諺 所 說 的 秋 夜 下 的 雨 比 屎 還 肥
例句 2
大埔
入 秋 時 , 耕 種 人 都 望 天 空 落 雨 , 這 就 係 老 古 人 言 講 个 秋 霖 夜 雨 肥 過 屎
華語
進 入 秋 天 後 , 農 夫 都 希 望 老 天 下 雨 , 這 就 是 俗 諺 所 說 的 秋 夜 下 的 雨 比 屎 還 肥 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義