本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

七後生,八後生,毋多知仔轉唐山
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
qid2 heu55 sang24,bad2 heu55 sang24,m11 do24 di24 e31 zon31 tong11 san24
海陸
cid5 heu33 sang53,bad5 heu33 sang53,m55 do53 di53 er55 zhon24 tong55 san53
饒平
cid2 heu24 sang11,bad2 heu24 sang11,m55 do11 di11 er53 zhan53 tong55 san11
南四縣
qid2 heu55 sang24,bad2 heu55 sang24,m11 do24 di24 e24 zon31 tong11 san24
華語
自己總認為還很年輕,可是在不知不覺間就到了死期。比喻人生苦短。
例句 1
四縣
七 後 生 , 八 後 生 , 毋 多 知 仔 轉 唐 山 , 𫣆 要 好 好 過 日 仔 , 莫 浪 費 時 間
海陸
七 後 生 , 八 後 生 , 毋 多 知 仔 轉 唐 山 , 𫣆 要 好 好 過 日 仔 , 莫 浪 費 時 間
饒平
七 後 生 , 八 後 生 , 毋 多 知 仔 轉 唐 山 , 𫣆 要 好 好 過 日 仔 , 莫 浪 費 時 間
南四縣
七 後 生 , 八 後 生 , 毋 多 知 仔 轉 唐 山 , 𫣆 要 好 好 過 日 仔 , 莫 浪 費 時 間
華語
人 生 苦 短 , 我 們 要 好 好 過 日 子 , 不 要 虛 度 光 陰
《客語認證詞彙資料庫》
意義