本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

公廳
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
中級 歲時祭儀、習俗與宗教
四縣
gungˊ tangˊ
海陸
gungˋ tangˋ
大埔
gung+ ten+
饒平
gungˇ tenˇ
詔安
gungˇ tenˇ
華語
公廳(供奉祖先牌位的正廳)
例句 1
四縣
過 節 愛 去 公 廳 拜 祖 先 。
海陸
過 節 愛 去 公 廳 拜 祖 先 。
大埔
過 節 愛 去 公 廳 拜 祖 公 。
饒平
過 節 愛 去 公 廳 拜 祖 先 。
詔安
過 節 愛 去 公 廳 拜 祖 先 。
華語
過 節 要 去 公 廳 拜 祖 先 。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
gung24 tang24
華語
宗氏族人所共有,供奉祖先牌位的廳堂。
例句 1
四縣
公 廳 愛 拚 淨 來 , 天 光 日 清 明 , 大 家 會 轉 來 拜 阿 公 婆
華語
公 廳 要 清 掃 乾 淨 , 明 天 清 明 節 , 大 家 會 回 來 祭 拜 祖 先
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
gung53 tang53
華語
供奉祖先的廳堂,為親族人所共有。
例句 1
海陸
公 廳 愛 拚 淨 來 , 韶 早 清 明 大 家 會 轉 來 拜 阿 公 婆
華語
公 廳 要 清 掃 乾 淨 , 明 天 清 明 節 大 家 會 回 來 祭 拜 祖 先
意義 3
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
大埔
gung33 ten33
饒平
gung11 ten11
詔安
gung11 ten11
華語
宗氏族人所共有,供奉祖先的廳堂。
例句 1
大埔
公 廳 愛 拚 淨 來 , 天 光 清 明 大 家 會 轉 來 拜 祖 公
華語
公 廳 要 清 掃 乾 淨 , 明 天 清 明 節 大 家 會 回 來 祭 拜 祖 先 。
例句 2
饒平
公 廳 愛 拚 淨 來 , 天 光 清 明 大 家 會 轉 來 拜 祖 公
詔安
公 廳 愛 拚 淨 俐 , 韶 日 清 明 大 家 會 轉 來 拜 公 媽
華語
公 廳 要 清 掃 乾 淨 , 明 天 清 明 節 大 家 會 回 來 祭 拜 祖 先
意義 4
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
南四縣
gung24 tang24
華語
官府、衙門。舊時稱官員辦公的地方。
例句 1
南四縣
頭 擺 係 做 賊 , 會 分 人 扭 去 公 廳 修 理
華語
以 前 當 小 偷 , 會 被 抓 去 官 府 修 理
《客語認證詞彙資料庫》
意義