本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

冷鑊死灶
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
lang24 vog5 xi31 zo55
海陸
lang53 vog2 si24 zo11
大埔
len33 vog54 si31 zo53
饒平
len11 vog5 si53 zo53
南四縣
lang24 vog5 xi31 zo55
華語
爐火未生或熄滅已久。比喻尚未升火煮飯。
例句 1
四縣
佢 逐 日 無 閒 , 下 班 轉 來 , 屋 下 總 係 冷 鑊 死 灶
海陸
佢 逐 日 無 閒 , 下 班 轉 來 , 屋 下 總 係 冷 鑊 死 灶
饒平
佢 逐 日 無 閒 , 下 班 轉 來 , 屋 下 總 係 冷 鑊 死 灶
華語
他 每 天 忙 碌 , 下 班 回 來 , 家 裡 總 是 冷 鍋 冷 灶
例句 2
大埔
佢 逐 日 無 閒 , 下 班 轉 來 , 屋 家 總 係 冷 鑊 死 灶
華語
他 每 天 忙 碌 , 下 班 回 來 , 家 裡 總 是 冷 鍋 冷 灶 。
例句 3
南四縣
佢 每 日 無 閒 , 下 班 歸 來 , 屋 下 總 係 冷 鑊 死 灶
華語
他 每 天 忙 碌 , 下 班 回 來 , 家 裡 總 是 沒 有 升 火 煮 飯
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
南四縣
lang24 vog5 xi31 zo55
華語
喻家道中落。
例句 1
南四縣
佢 屋 下 本 旦 盡 有 口 , 自 從 厥 公 過 身 後 就 冷 鑊 死 灶 吔
華語
他 家 本 來 很 富 有 , 自 從 他 祖 父 去 世 後 便 家 道 中 落 了
《客語認證詞彙資料庫》
意義