本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

數簿
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
sii55 pu24
大埔
sii53 pu33
饒平
sii53 pu11
詔安
su31 pu55
南四縣
sii55 pu24
華語
記載金錢貨物出入所用的簿冊。
例句 1
四縣
阿 姆 會 摎 逐 日 使 忒 个 所 費 登 記 到 數 簿 項 , 正 知 逐 個 月 使 忒 幾 多 錢
饒平
阿 姆 會 摎 逐 日 使 忒 个 所 費 登 記 到 數 簿 項 , 正 知 逐 個 月 使 忒 幾 多 錢
詔安
阿 依 會 拁 逐 日 開 个 所 費 登 記 到 數 簿 面 上 , 正 知 逐 個 月 用 去 幾 多 錢
南四縣
阿 姆 會 將 每 日 使 核 个 所 費 登 記 啊 數 簿 仔 項 , 正 知 每 個 隻 月 使 核 幾 多 錢
華語
媽 媽 會 把 每 天 的 開 銷 登 記 在 帳 簿 上 , 才 知 道 每 個 月 花 了 多 少 錢
例句 2
大埔
阿 姆 會 同 逐 日 使 撇 个 所 費 記 在 數 簿 項 , 正 知 逐 個 月 使 撇 幾 多 錢
華語
媽 媽 會 把 每 天 的 開 銷 記 在 帳 簿 上 , 才 知 道 每 個 月 花 了 多 少 錢 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
海陸
sii11 pu53
華語
記載金錢貨物出入的簿冊。
例句 1
海陸
阿 姆 會 摎 逐 日 使 忒 个 所 費 登 記 到 數 簿 肚 , 正 知 逐 個 月 使 忒 幾 多 錢
華語
媽 媽 會 把 每 天 的 開 銷 登 記 在 帳 簿 上 , 才 知 道 每 個 月 花 了 多 少 錢
《客語認證詞彙資料庫》
意義