本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

冰水
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
ben24 sui31
海陸
ben53 shui24
大埔
ben33 shui31
饒平
ben11 fi53
詔安
bin11 fi31
南四縣
ben24 sui31
華語
低於常溫的水。
例句 1
四縣
毋 好 一 熱 就 拿 冰 水 緊 灌 , 會 縮 著
饒平
毋 好 一 熱 就 提 冰 水 緊 灌 , 會 縮 著
詔安
毋 好 一 熱 即 提 冰 水 直 直 灌 , 會 縮 著
南四縣
毋 好 一 熱 就 拿 冰 水 緊 灌 , 會 縮 著
華語
不 要 一 覺 得 熱 就 猛 喝 冰 水 , 會 傷 身
例句 2
海陸
毋 好 一 熱 就 拿 冰 水 緊 灌 , 驚 怕 會 縮 著
華語
不 要 一 覺 得 熱 就 猛 喝 冰 水 , 恐 怕 會 使 內 臟 受 到 急 速 冷 縮 的 衝 擊
例句 3
大埔
毋 好 一 熱 斯 緊 灌 冰 水 , 會 縮 著
華語
不 要 一 覺 得 熱 就 猛 喝 冰 水 , 會 傷 身 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義