本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

退冰
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
tui55 ben24
海陸
tui11 ben53
大埔
tui53 ben33
饒平
tui53 ben11
詔安
toi31 bin11
南四縣
tui55 ben24
華語
使物體解除冰凍,恢復室溫。
例句 1
四縣
冰 庫 該 料 豬 肉 愛 拿 出 來 退 冰 , 天 光 日 好 切 來 煲 爌 肉
海陸
冰 庫 該 料 豬 肉 愛 拿 出 來 退 冰 , 天 光 日 好 切 來 烳 爌 肉
饒平
冰 庫 該 料 豬 肉 愛 提 出 來 退 冰 , 天 光 日 好 切 來 烳 爌 肉
詔安
冰 庫 遐 料 豬 肉 愛 提 出 來 退 冰 , 韶 日 好 切 來 爌 封 肉
華語
冰 庫 那 塊 豬 肉 要 拿 出 來 退 冰 , 方 便 明 天 切 來 煮 成 紅 燒 肉
例句 2
大埔
冷 凍 庫 該 料 豬 肉 愛 拿 出 來 退 冰 , 愛 煮 該 滿 較 好 切
華語
冷 凍 庫 那 塊 豬 肉 要 拿 出 來 解 凍 , 要 煮 的 時 候 比 較 好 切 。
例句 3
南四縣
冰 庫 該 料 豬 肉 愛 拿 出 來 退 冰 , 天 光 日 好 切 來 燜 封
華語
冰 庫 那 塊 豬 肉 要 拿 出 來 解 凍 , 方 便 明 天 切 來 煮 成 紅 燒 肉
《客語認證詞彙資料庫》
意義