本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

矮凳仔會徑死人
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
ai31 den55 e31 voi55 gang55 xi31 ngin11
海陸
ai24 den11 er55 voi33 gang11 si24 ngin55
饒平
e53 den53 er53 voi24 gang53 si53 ngin55
南四縣
ai31 den55 e31 voi55 gang55 xi31 ngin11
華語
本意為矮凳子也是會絆倒人,後用以比喻不起眼的人或物也有可能成為絆腳石,故不能輕視之。
例句 1
四縣
佢 半 夜 䟘 起 來 , 徑 著 矮 凳 仔 跌 斷 手 骨 , 正 經 係 矮 凳 仔 會 徑 死 人
海陸
佢 半 夜 䟘 起 來 , 徑 著 矮 凳 仔 跌 斷 手 骨 , 正 經 係 矮 凳 仔 會 徑 死 人
饒平
佢 半 夜 䟘 起 來 , 徑 著 矮 凳 仔 跌 斷 手 骨 , 正 經 係 矮 凳 仔 會 徑 死 人
南四縣
佢 半 夜 䟘 起 來 , 徑 著 矮 凳 仔 跌 斷 手 骨 , 正 經 係 矮 凳 仔 會 徑 死 人
華語
他 半 夜 起 來 , 絆 到 矮 凳 子 手 骨 跌 斷 , 真 的 是 矮 凳 子 會 絆 倒 人 !
《客語認證詞彙資料庫》
意義