本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
出世
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
初級
歲時祭儀、習俗與宗教
四縣
cudˋ se
海陸
chud sheˇ
大埔
chud^ sheˋ
饒平
chudˋ sheˋ【cudˋ se^】
詔安
chidˊ she^
華語
出生
例句 1
四縣
嬰
兒
仔
正
出
世
當
（
蓋
）
得
人
惜
。
海陸
嬰
兒
仔
正
出
世
當
得
人
惜
。
大埔
嬰
兒
正
出
世
當
得
人
惜
。
饒平
嬰
兒
仔
（
嬰
兒
／
嬰
兒
仔
）
正
出
世
當
得
人
惜
。
詔安
嬰
仔
正
出
世
个
時
真
得
人
惜
。
華語
嬰
兒
剛
出
生
時
很
可
愛
。
意義 2
反白字彙查詢意義
高級
歲時祭儀、習俗與宗教
大埔
chud^ sheˋ
詔安
chidˊ/chudˊ she^
華語
出生。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
cud2 se55
海陸
chud5 she11
大埔
chud21 she53
饒平
chud2 she53
詔安
chid24 she31 【chud24 she31】
南四縣
cud2 se55
華語
出生、誕生。
例句 1
四縣
阿
哥
个
細
人
仔
係
上
隻
月
正
出
世
个
海陸
阿
哥
个
細
人
仔
係
上
隻
月
正
出
世
个
饒平
阿
哥
个
細
人
仔
係
上
隻
月
正
出
世
个
南四縣
阿
哥
个
細
人
仔
係
上
隻
月
正
出
世
个
華語
哥
哥
的
小
孩
是
上
個
月
才
出
生
的
例句 2
大埔
阿
哥
个
妹
上
個
月
正
出
世
華語
哥
哥
的
女
兒
上
個
月
剛
出
生
。
例句 3
詔安
阿
哥
个
細
子
係
上
個
月
正
出
世
个
華語
哥
哥
的
小
孩
是
上
個
月
才
出
生
的
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義