本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
出過世
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
高級
歲時祭儀、習俗與宗教
四縣
cudˋ go se
海陸
chud goˇ sheˇ
大埔
chud^ goˋ sheˋ
饒平
chudˋ goˋ sheˋ
華語
下輩子；比喻經歷過了大災難。
例句 1
四縣
佢
想
做
總
統
，
驚
怕
愛
出
過
世
正
講
。
海陸
佢
想
做
總
統
，
驚
怕
愛
出
過
世
正
講
。
大埔
佢
想
做
總
統
，
驚
怕
愛
出
過
世
正
講
。
饒平
佢
想
做
總
統
，
驚
怕
愛
出
過
世
正
講
。
華語
他
想
做
總
統
，
可
能
要
下
輩
子
再
說
。
例句 2
四縣
無
分
大
地
動
矺
死
，
就
像
出
過
世
共
樣
。
海陸
無
分
大
地
動
矺
死
，
就
像
出
過
世
共
樣
。
大埔
無
分
大
地
動
矺
死
，
斯
像
出
過
世
个
樣
。
饒平
無
分
大
地
動
矺
死
，
就
像
出
過
世
共
樣
。
華語
沒
有
被
大
地
震
壓
死
，
就
像
重
獲
新
生
一
樣
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
cud2 go55 se55
華語
重新投胎。喻指下輩子。
例句 1
四縣
佢
想
做
總
統
，
驚
怕
愛
出
過
世
正
講
華語
他
想
當
總
統
，
恐
怕
要
下
輩
子
再
說
。
意義 2
反白字彙查詢意義
四縣
cud2 go55 se55
華語
猶如劫後餘生。
例句 1
四縣
無
分
大
地
動
磡
死
，
就
像
出
過
世
樣
仔
華語
大
地
震
裡
沒
被
壓
死
，
就
像
再
活
一
次
。
意義 3
反白字彙查詢意義
海陸
chud5 go11 she11
大埔
chud21 go53 she53
饒平
chud2 go53 she53
南四縣
cud2 go55 se55
華語
下輩子。
例句 1
海陸
佢
想
做
總
統
，
驚
怕
愛
出
過
世
正
講
饒平
佢
想
做
總
統
，
驚
怕
愛
出
過
世
正
講
南四縣
佢
想
做
總
統
，
驚
怕
愛
出
過
世
正
講
華語
無
分
大
地
動
磡
死
，
就
像
出
過
世
共
樣
例句 2
大埔
佢
想
做
總
統
，
驚
怕
愛
出
過
世
正
講
華語
他
想
當
總
統
，
恐
怕
要
下
輩
子
再
說
。
意義 4
反白字彙查詢意義
大埔
chud21 go53 she53
華語
比喻經歷過了大災難。
例句 1
大埔
無
分
大
地
動
磡
死
，
就
像
出
過
世
共
樣
華語
大
地
震
裡
沒
被
壓
死
，
就
像
又
活
一
次
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義