本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

有出有入
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
高級 社會關係與行為
四縣
iuˊ cudˋ iuˊ ngib
海陸
rhiuˋ chud rhiuˋ ngibˋ
大埔
rhiu+ chud^ rhiu+ ngibˋ
饒平
rhiuˇ chudˋ rhiuˇ ngib
詔安
rhiuˇ chidˊ/chudˊ rhiuˇ ngibˋ
華語
指人或財務金錢等有進有出。
例句 1
四縣
這 數 有 出 有 入 , 捍 數 个 人 愛 記 清 楚 來 。
海陸
這 數 有 出 有 入 , 捍 數 个 人 愛 記 清 楚 來 。
大埔
這 數 有 出 有 入 , 捍 數 个 人 愛 記 清 楚 來 。
饒平
這 數 有 出 有 入 , 捍 數 个 人 愛 記 清 楚 來 。
詔安
這 數 有 出 有 入 , 捍 數 个 人 愛 記 清 楚 來 。
華語
這 帳 有 進 有 出 , 管 帳 的 人 要 記 清 楚 。
例句 2
四縣
錢 銀 有 出 有 入 , 愛 用 就 用 , 知 好 省 斯 好 , 毋 好 昶 齧 察 。
海陸
錢 銀 有 出 有 入 , 愛 用 就 用 , 知 好 省 斯 好 , 毋 好 昶 齧 察 。
大埔
錢 銀 有 出 有 入 , 愛 用 斯 用 , 知 好 省 斯 好 , 毋 好 忒 齧 察 。
饒平
錢 銀 有 出 有 入 , 愛 用 就 用 , 知 好 省 斯 好 , 毋 好 忒 齧 察 。
詔安
錢 銀 有 出 有 入 , 愛 用 即 用 , 知 好 省 即 好 , 毋 好 傷 虯 。
華語
金 錢 有 進 有 出 , 要 用 就 用 , 知 道 省 就 好 , 不 要 太 吝 嗇 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義