本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
踏出踏入
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
高級
外在活動與動作
四縣
tab cudˋ tab ngib
海陸
tabˋ chud tabˋ ngibˋ
大埔
tabˋ chud^ tabˋ ngibˋ
饒平
tab chudˋ tab ngib
華語
來回不停走進走出，或來回躊躇不安的樣子。
例句 1
四縣
隔
壁
阿
伯
請
𠊎
去
食
酒
，
堵
著
一
陣
雨
來
，
踏
出
踏
入
毋
知
愛
去
抑
毋
去
。
海陸
隔
壁
阿
伯
請
𠊎
去
食
酒
，
堵
著
一
陣
水
來
，
踏
出
踏
入
毋
知
愛
去
抑
毋
去
。
大埔
隔
壁
阿
伯
請
𠊎
去
食
酒
，
堵
著
一
陣
雨
來
，
踏
出
踏
入
毋
知
愛
去
抑
毋
去
。
饒平
隔
壁
阿
伯
請
𠊎
去
食
酒
，
堵
著
一
陣
雨
來
，
踏
出
踏
入
毋
知
愛
去
抑
毋
去
。
華語
隔
壁
伯
父
請
我
去
喝
喜
酒
，
遇
到
一
陣
雨
落
下
，
來
回
走
進
走
出
不
知
道
該
去
還
是
不
該
去
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
tab5 cud2 tab5 ngib5
海陸
tab2 chud5 tab2 ngib2
大埔
tab54 chud21 tab54 ngib54
饒平
tab5 chud2 tab5 ngib5
南四縣
tab5 cud2 tab5 ngib5
華語
來來回回不停的走進走出。
例句 1
四縣
恁
多
人
踏
出
踏
入
，
兩
下
半
屋
肚
就
當
屙
糟
海陸
恁
多
人
踏
出
踏
入
，
兩
下
半
屋
肚
就
當
屙
糟
饒平
恁
多
人
踏
出
踏
入
，
兩
下
半
屋
肚
就
當
屙
糟
南四縣
恁
多
人
踏
出
踏
入
，
兩
下
半
屋
肚
就
當
屙
糟
華語
那
麼
多
人
出
出
入
入
，
一
下
子
房
子
裡
就
很
髒
例句 2
大埔
恁
多
人
踏
出
踏
入
，
兩
下
半
屋
肚
就
當
屙
糟
華語
那
麼
多
人
出
出
入
入
，
一
下
子
房
子
裡
就
很
髒
。
意義 2
反白字彙查詢意義
四縣
tab5 cud2 tab5 ngib5
海陸
tab2 chud5 tab2 ngib2
大埔
tab54 chud21 tab54 ngib54
饒平
tab5 chud2 tab5 ngib5
南四縣
tab5 cud2 tab5 ngib5
華語
喻來回走不安貌。
例句 1
四縣
看
佢
歸
朝
晨
踏
出
踏
入
，
毋
知
緊
張
麼
个
海陸
看
佢
歸
朝
晨
踏
出
踏
入
，
毋
知
緊
張
麼
个
饒平
看
佢
歸
朝
晨
踏
出
踏
入
，
毋
知
緊
張
麼
个
南四縣
看
佢
歸
朝
晨
踏
出
踏
入
，
毋
知
緊
張
麼
个
華語
看
他
整
個
早
上
來
回
走
，
不
知
緊
張
什
麼
例句 2
大埔
看
佢
歸
朝
晨
踏
出
踏
入
，
毋
知
緊
張
麼
个
華語
看
他
整
個
早
上
來
回
走
，
不
知
緊
張
什
麼
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義