本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

脫手
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
tod2 su31
海陸
tod5 shiu24
大埔
tod21 shiu31
饒平
tod2 shiu53
詔安
tod24 shiu31
南四縣
tod2 su31
華語
事物離開手。
例句 1
四縣
紙 鷂 仔 一 脫 手 , 佢 就 飛 出 去 了
海陸
紙 鷂 仔 一 脫 手 , 佢 就 飛 出 去 了
饒平
紙 鷂 仔 一 脫 手 , 佢 就 飛 出 去 了
詔安
紙 鷂 仔 一 脫 手 , 佢 就 飛 出 去 了
南四縣
紙 鷂 仔 一 脫 手 , 佢 就 飛 出 去 了
華語
風 箏 一 脫 手 , 它 就 飛 出 去 了
例句 2
大埔
紙 鷂 仔 一 脫 手 , 佢 就 飛 出 去 了
華語
風 箏 一 脫 手 , 它 就 飛 出 去 了 。
意義 2
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
tod2 su31
海陸
tod5 shiu24
大埔
tod21 shiu31
饒平
tod2 shiu53
詔安
tod24 shiu31
南四縣
tod2 su31
華語
將貨物賣出去。
例句 1
四縣
佢 這 一 駁 仔 準 備 愛 移 民 國 外 , 故 所 當 鬥 緊 摎 屋 仔 脫 手
海陸
佢 這 一 駁 仔 準 備 愛 移 民 國 外 , 所 以 當 鬥 緊 摎 屋 仔 脫 手
饒平
佢 這 一 駁 仔 準 備 愛 移 民 國 外 , 故 所 當 鬥 緊 摎 屋 仔 脫 手
詔安
佢 這 一 駁 仔 準 備 愛 移 民 國 外 , 所 以 當 鬥 緊 摎 屋 仔 脫 手
南四縣
佢 這 一 駁 仔 準 備 愛 移 民 國 外 , 故 所 當 鬥 緊 摎 屋 仔 脫 手
華語
他 最 近 準 備 要 移 民 國 外 , 很 急 著 要 把 房 子 脫 手
例句 2
大埔
佢 這 一 駁 仔 準 備 愛 移 民 國 外 , 所 以 當 鬥 緊 摎 屋 仔 脫 手
華語
他 最 近 準 備 要 移 民 國 外 , 很 急 著 要 把 房 子 脫 手 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義