本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
人家女
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
高級
社會關係與行為
四縣
nginˇ gaˊ ngˋ
海陸
ngin gaˋ ngˊ
大埔
nginˇ ga+ ng^
饒平
ngin gaˇ ngˋ
華語
指未結婚的女子、處女。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
ngin11 ga24 ng31
海陸
ngin55 ga53 ng24
大埔
ngin113 ga33 ng31
饒平
ngin55 ga11 ng53
詔安
ngin53 ga11 ngi31
南四縣
ngin11 ga24 ng31
華語
閨女、處女。未出嫁且尚未經驗性事的女子。
例句 1
四縣
在
頭
擺
，
人
家
女
摎
細
倈
仔
行
忒
兼
，
會
分
人
講
閒
話
海陸
在
頭
擺
，
人
家
女
摎
細
倈
仔
行
暢
兼
，
會
分
人
講
閒
話
饒平
頭
擺
，
人
家
女
摎
細
倈
仔
行
忒
兼
，
會
分
人
講
閒
話
詔安
在
成
過
，
人
家
女
和
囝
子
行
傷
偎
，
會
得
人
講
閒
事
南四縣
在
頭
擺
，
人
家
女
同
細
倈
仔
行
忒
兼
，
會
分
人
講
閒
話
華語
從
前
，
未
出
嫁
的
女
性
和
男
生
太
親
近
，
會
被
人
說
閒
話
例句 2
大埔
在
頭
擺
，
人
家
女
同
細
倈
行
忒
偎
，
會
分
人
講
閒
話
華語
從
前
，
未
出
嫁
的
女
性
和
男
生
太
親
近
，
會
被
人
說
閒
話
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義