本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
花囤女
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
高級
社會關係與行為
四縣
faˊ dunˋ ngˋ
海陸
faˋ dunˊ ngˊ
饒平
faˇ dunˋ ngˋ
華語
童養媳長大後，沒有配成對而出嫁的女子。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
fa24 dun31 ng31
饒平
fa11 dun53 ng53
南四縣
fa24 dun31 ng31
華語
幼時被收作童養媳，但成年後卻未與養父母的兒子婚配，而以養女身分出嫁的女孩。
例句 1
四縣
姐
婆
從
細
就
分
人
做
細
心
臼
仔
，
大
吔
做
花
囤
女
嫁
分
姐
公
饒平
姐
嬤
從
細
就
分
人
做
細
新
婦
，
大
咧
做
花
囤
女
嫁
分
姐
公
南四縣
外
阿
婆
從
細
就
分
人
做
細
心
臼
仔
，
大
吔
做
花
囤
女
嫁
分
外
阿
公
華語
外
婆
從
小
就
被
給
人
當
童
養
媳
，
長
大
後
以
養
女
身
分
嫁
給
外
公
。
意義 2
反白字彙查詢意義
海陸
fa53 dun24 ng24
華語
幼時被收作童養媳，但後來卻未與養父母的兒子婚配，而以養女身分出嫁的女孩。
例句 1
海陸
姐
婆
從
細
就
分
人
做
細
心
臼
仔
，
大
咧
做
花
囤
女
嫁
分
姐
公
華語
外
婆
從
小
就
給
人
當
童
養
媳
，
長
大
後
以
養
女
身
分
嫁
給
外
公
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義