本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。

肺炎
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義 反白字彙查詢意義
四縣
fi55 iam11
海陸
fui11 rham33
大埔
hi53 rham113 【fui53 rham113】 【pui53 rham113】
饒平
pui53 rhiam24
詔安
pui31 rhiam55
南四縣
fi55 iam11
華語
肺部發炎的病症。會出現發燒、發冷、咳嗽、喀痰、胸疼及呼吸困難等症狀,常由細菌、病毒等引起。
例句 1
四縣
寒 著 毋 遽 遽 醫 好 來 , 等 到 變 肺 炎 就 當 費 氣 哩 喲
海陸
冷 著 毋 遽 遽 醫 好 來 , 等 到 變 肺 炎 就 費 氣 咧
饒平
寒 著 毋 遽 遽 醫 好 來 , 等 到 變 肺 炎 就 費 氣 咧
詔安
寒 著 毋 較 緊 醫 得 佢 好 , 等 到 變 肺 炎 即 費 氣 啊
南四縣
凍 著 毋 共 快 醫 好 來 , 等 到 變 肺 炎 就 費 氣 吔
華語
感 冒 不 快 點 醫 好 , 演 變 成 肺 炎 就 麻 煩 了
例句 2
大埔
寒 著 毋 遽 遽 醫 好 來 , 等 到 變 肺 炎 斯 費 氣 咧
華語
感 冒 不 快 點 醫 好 , 演 變 成 肺 炎 就 麻 煩 了 。
《客語認證詞彙資料庫》
意義