本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
本資料庫收錄範圍為客語能力認證詞彙及教育部臺灣客語辭典。
見人
《客語認證詞彙資料庫》
意義 1
反白字彙查詢意義
中級
社會關係與行為
四縣
gien nginˇ【gian nginˇ】
海陸
gienˇ ngin
大埔
gienˋ nginˇ
饒平
gienˋ ngin【gien^ nginˋ】
華語
不管什麼人；出現在他人面前
例句 1
四縣
這
件
事
情
毋
係
見
人
就
會
做
。
海陸
這
件
事
情
毋
係
見
人
就
會
做
。
大埔
這
件
事
情
毋
係
見
人
都
會
做
。
饒平
這
件
事
情
毋
係
見
人
就
會
做
。
華語
這
件
事
情
不
是
什
麼
人
都
會
做
。
例句 2
四縣
佢
囥
在
（
庰
啊
）
間
肚
，
毋
敢
見
人
。
海陸
佢
囥
在
間
肚
，
毋
敢
見
人
。
大埔
佢
囥
在
間
項
，
毋
敢
見
人
。
饒平
佢
囥
在
間
肚
，
毋
敢
見
人
。
華語
他
躲
在
房
裡
，
不
敢
見
人
。
意義 2
反白字彙查詢意義
中級
時空與情狀副詞
饒平
gienˋ ngin【gien^ nginˋ】
華語
任何人就都…
例句 1
饒平
這
頭
路
毋
係
見
人
斯
做
得
个
。
華語
這
工
作
不
是
任
何
人
都
能
做
的
。
意義 3
反白字彙查詢意義
中級
社會關係與行為
詔安
gien^ nginˋ
華語
出現在他人面前
例句 1
詔安
佢
藏
在
房
間
內
底
，
毋
敢
見
人
。
華語
他
躲
在
房
裡
，
不
敢
見
人
。
《教育部臺灣客語辭典》
意義 1
反白字彙查詢意義
四縣
gien55 ngin11
海陸
gien11 ngin55
大埔
gien53 ngin113
饒平
gien53 ngin55
詔安
gien31 ngin53
南四縣
gian55 ngin11
華語
每個人、任何人。
例句 1
四縣
嬰
兒
仔
大
吔
會
認
人
，
毋
係
見
人
都
揇
得
著
華語
嬰
兒
長
大
了
會
認
人
，
不
是
任
誰
都
可
以
抱
例句 2
海陸
嬰
兒
仔
大
咧
會
認
人
，
毋
係
見
人
都
揇
得
著
饒平
嬰
兒
仔
大
咧
會
認
人
，
毋
係
見
人
都
揇
得
著
詔安
阿
佅
大
啊
會
認
人
，
毋
係
見
人
攏
攙
會
著
華語
嬰
兒
長
大
了
會
認
人
，
不
是
任
誰
都
抱
得
到
例句 3
大埔
嬰
兒
大
咧
會
認
人
，
毋
係
見
人
都
揇
得
著
華語
嬰
兒
長
大
了
會
認
人
，
不
是
任
誰
都
抱
得
到
。
例句 4
南四縣
嬰
兒
仔
大
吔
會
認
人
，
毋
係
見
人
都
揇
得
著
華語
嬰
兒
長
大
了
會
認
人
，
不
是
誰
都
可
以
抱
得
到
意義 2
反白字彙查詢意義
四縣
gien55 ngin11
海陸
gien11 ngin55
大埔
gien53 ngin113
饒平
gien53 ngin55
詔安
gien31 ngin53
南四縣
gian55 ngin11
華語
出現在他人的面前。
例句 1
四縣
阿
姊
同
頭
那
毛
電
壞
忒
吔
，
毋
敢
出
來
廳
下
見
人
海陸
阿
姊
摎
頭
那
毛
電
壞
忒
去
，
毋
敢
出
來
廳
下
見
人
饒平
阿
姊
摎
頭
那
毛
電
壞
忒
咧
，
毋
敢
出
來
廳
下
見
人
詔安
阿
姊
拁
頭
那
毛
電
壞
去
啊
，
毋
敢
出
來
廳
下
見
人
南四縣
阿
姊
同
頭
那
毛
電
壞
吔
，
毋
敢
出
來
廳
下
見
人
華語
姊
姊
把
頭
髮
燙
壞
了
，
不
敢
出
來
客
廳
見
人
例句 2
大埔
阿
姊
頭
那
毛
電
壞
撇
咧
，
毋
敢
出
來
廳
下
見
人
華語
姊
姊
頭
髮
燙
壞
了
，
不
敢
出
來
客
廳
見
人
。
《客語認證詞彙資料庫》
意義